After all, the house is mine. |
В конце концов, дом - мой. |
I answered all your questions but you wouldn't answer mine |
Я ответила на все твои вопросы, а ты даже не можешь ответить на мой. |
Is your father cruel like mine? |
Твой отец был жестоким, как мой? |
He needed to give up his bracelet and wear mine. |
Он отдаёт мне свой браслет и носит мой. |
It's a Psych case, and it's mine. |
Это психиатрический случай, и он мой. |
I think we should say he's mine. |
Думаю, нужно сказать, что он мой. |
So I said he was mine. |
Поэтому я сказала, что он мой. |
You will live because you are mine. |
Ты будешь жить, потому что ты мой. |
It's not even mine, Kevin. |
Он даже не мой, Кевин. |
Good, and when we get him, he's mine. |
Хорошо, и когда мы его поймаем, он мой. |
No. The duty was mine. |
Номер обязанность(пошлина) был мой. |
In mine eyes she is the sweetest lady that ever I looked on. |
На мой взгляд, это прелестнейшая девушка, какую я когда-либо видел. |
No, this little guy is mine. |
Нет, этот маленький паренек мой. |
Barney's got mine in his shoe. |
У Барни есть мой чип в его туфлях. |
If it does, you can wear mine. |
Если пропали, ты можешь надеть мой костюм. |
In fact, so that you can return mine, but your idea is even better. |
Вообще-то, чтобы ты вернул мой, но твоя идея лучше. |
Well, more Alex's friend than mine, granted. |
Ну, больше друг Алекс, чем мой, очевидно. |
It's your dream, not mine. |
Это твой сон, а не мой. |
Now I am yours, you are mine. |
Теперь я твоя, а ты мой. |
Charlie's marriage is just as likely to fail as mine was. |
Брак Чарли имеет такие же шансы развалится, как и мой. |
Yours is more dangerous then mine, Damien. |
Твой район опасней, чем мой, Дамьен. |
There are five babies here and clearly mine is the advanced one. |
Здесь пять малышей и очевидно, что мой лучший. |
Other people's brains - yours and mine - shut out the same information. |
Мозги других людей - ваш и мой - закрыты для той же информации. |
That is your debt to repay, not mine. |
Это твой долг а не мой. |
Once a passenger's marked, they're mine. |
Если пассажир отмечен, он мой. |