Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Mine - Мой"

Перевод

Mine

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: Mine — Мой

  • Jack is, is nobody's but mine.

    Джек - только мой, больше ничей.

  • That's our friend Wanda's Porsche, not mine.

    Но он ведь не мой, а нашей подруги Ванды.

  • It didn't feel like he was mine or anything.

    Не было чувства, что он мой.

  • You can't take my belt. It's mine.

    Не трогайте ремень, он мой.

  • Iniko may not be taking your calls, but he will certainly take mine.

    Инико, может, не отвечает на твои звонки, но, определённо, ответит на мой.

  • Well, I told you mine couldn't compare to yours.

    Я говорил, мой не сравнится с твоим.

  • Mark Usher is your friend, not mine.

    Марк Ашер - твой друг, не мой.

  • Frank Castle's path and mine are so clearly separate.

    Путь Фрэнка Касла и мой не имеют ничего общего.

  • Like all dad's, mine was obsessed with the gas tank.

    Как и другие отцы, мой был помешан на баке.

  • It's his choice, not mine.

    Это его выбор, не мой.

  • It will be mine when I have my license.

    Он будет мой, как только получу регулярные права.

  • He's your houseboy, baby, not mine.

    Он твой слуга, а не мой.

  • My son's coming to work down the mine.

    Мой сын идёт работать в шахту.

  • I must confess, it is mine.

    Я признаюсь, что это мой портрет.

  • Besides, it isn't your trailer, it's mine.

    Тем более, это мой трейлер, и ты не имеешь права его продавать.

  • At least mine don't look like Freddy Kruger.

    Мой хотя бы не выглядит как Фредди Крюгер.

  • Telling you, mine does not look like no peanut.

    Говор. вам, мой не выглядит как арахис.

  • I promise you it's mine.

    Я клянусь вам, что он мой.

  • It's your place, not mine.

    Это твой бар, не мой.

  • Hannibal once sewed me tongue and then made a joke about eating mine.

    Ганнибал однажды угостил меня языком, а затем пошутил, как бы съесть мой.

  • It's your business, not mine.

    Это твой бизнес, не мой.

  • It's her new sauce, the one that tastes just like mine.

    А вот её новый соус, который на вкус точно такой же, как и мой.

  • He's tony's friend, not mine.

    И он друг Тони, а не мой.

  • Sorry I think that's mine.

    Извините, думаю, это мой.

  • It's mine tonight and Brian Piccolo's tomorrow.

    Он мой сегодня... и Брайана Пикколо завтра.

Другие варианты перевода слова mine

Все переводы слова mine

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.