| We all need to make them in our lives, so here's mine. | Нам всем нужно совершать такие в нашей жизни, и вот мой. |
| I'm concerned about mine, so please tend to him. | Меня волнует мой, так что лечите его. |
| Unless, of course, it's mine. | Если, конечно, это не мой. |
| I think, perhaps, that one's mine. | Думаю, может быть, это мой. |
| Excuse me, but this is mine. | Извините, мэм, но это мой. |
| He's nothing exciting, but he's mine. | Не особо выдающийся, но он мой. |
| That island's mine, Benjamin. | Этот остров - мой, Бенджамин. |
| Say you've agreed to allow mine to represent you. | Скажи, что ты согласился, что тебя представлял мой адвокат. |
| He even bought me a new laptop after mine was stolen. | Он даже купил мне новый ноутбук, когда мой сломался. |
| It's his movie as much as it is mine. | Этот фильм такой же его, как и мой. |
| Renzo is your friend, not mine. | Ренцо твой друг, а не мой. |
| Well, mine won't snap. | Ну, мой хотя бы не сломается. |
| The Hand is your business, not mine. | "Рука" - ваш враг, не мой. |
| It's their house, not mine. | Заткнись. Это их дом, а не мой. |
| I've heard your plan, but you still haven't heard mine. | Я... я слышала твой план, но ты до сих пор не слышал мой. |
| No worries - I got mine. | Не волнуйся, у меня есть мой. |
| You can have mine; I'm saving room for dessert. | Можешь взять мой, я оставлю место для десерта. |
| And Carlos, he's mine all the way. | И Карлос, он по-любому мой. |
| It was purchased through my trust, so... it's mine. | Он оплачен моим кредитом, так что... мой. |
| GAALAN: The gratitude is mine, friend. | Это я благодарю тебя, друг мой. |
| Not just big business, but small businesses, like mine. | Не только крупный бизнес, но и небольшой, как мой. |
| Miss Silken says mine was one of the best in the class. | Мисс Силкен сказала, что мой рисунок - один из лучших в классе. |
| Your dad must have been as drunk as mine. | Твой отец, должно быть, был пьян, как и мой. |
| Sensei Tom is teaching Snot to fight with anger, so I need help harnessing mine. | Сенсей Том учит Снота сражаться, используя свой гнев, так что мне нужно помочь найти мой. |
| The only rage that should concern you is mine. | Тебя должен волновать лишь мой гнев. |