Let everyone know he is so mine. |
Пусть все знают, что он мой. |
She thought they'd be worth trying because they used mine for the burglar alarm. |
Она считала, что стоит попробовать, ведь для сигнализации они установили мой. |
That's your home, not mine. |
Это твой дом, но не мой. |
I think mine just manifested itself, so I embraced it. |
Я думаю мой говорит сам за себя, так что я им воспользовался. |
You should come to mine, too. |
Ты должна придти и на мой. |
Just go use mine and Raleigh's. |
Ну так пойди в мой и Райли. |
Judith calls mine "that thing". |
Джудит называла мой "эта вещь". |
You're mine now, Jasper from Shoreditch. |
Теперь ты мой, Джаспер из Шордича. |
So that DVD is still mine. |
Так что, диск тоже мой. |
'Cause someone should check mine for bones, 'cause I could choke on one. |
Нужно, чтобы мой кусок, проверили, есть ли там косточки, а то я ведь и подавиться могу. |
That law is mine, I tell you. |
Говорю вам, этот закон - мой. |
The Iron Throne is mine and I will take it. |
Железный Трон - мой, и я займу его. |
You're mine... and I'm all yours. |
Ты - мой... а я - полностью твоя. |
This guy's service record's cleaner than yours or mine. |
У этого парня послужной лист чище чем твой или мой. |
With a touch, I could've made you mine. |
Одно прикосновение - и ты мой. |
It's his birthday, not mine. |
Это его день рождения, а не мой. |
I'll show you mine if you show me yours. |
Я покажу тебе мой, если покажешь свой. |
He looks marvelous, and he's mine. |
Он выглядит восхитительно, и он мой. |
You'll find a lot of husbands like mine who'll give ten bucks just looking at you. |
Вы так найдете кучу таких мужей как мой, готовых заплатить вам 10 рупий только взглянув на вас. |
The hair on the dress is mine. |
Волос, обнаруженный на её платье - это мой. |
That's your world, not mine. |
Это твой мир, не мой. |
That's my father's choice, not mine. |
Это выбор моего отца, а не мой. |
I love you because you're mine. |
Я люблю тебя, потому что ты мой. |
Then that someone has a problem, because he's mine. |
Тогда у этого кого-то проблемы, потому что он - мой. |
But mine is different, Janek. |
Но мой не такой, Янек. |