| Mine's a gangster. | А вот мой - гангстер. |
| Mine's Robert Graham. | Мой - Роберт Грэм. |
| Mine gets 10%. | Мой забирает 10%. |
| Mine didn't even respond. | Мой же не ответил совсем. |
| Mine was more than yours. | Мой был больше чем твой. |
| Mine, for instance. | В мой, к примеру. |
| Mine consists of three homes | Мой состоит из трёх домов |
| Mine contained an enormous wedding-cake. | В мой положили огромный свадебный торт. |
| Mine, who else? | Мой, чей же еще? |
| Mine ran away too. | Мой тоже сбежал из дома! |
| Mine wasn't a mistake. | Мой ребёнок не ошибка. |
| Mine never wanted to. | А мой не хотел. |
| Mine was all right. | Мой тоже был ничего. |
| Mine would have been called, | А мой бы назывался, |
| Mine didn't really fit. | Мой костюм не особо подошёл. |
| Mine too. Vietnam vet. | Мой тоже ветеринаром во Вьетнаме. |
| Mine's pretty overprotective. | Мой чересчур меня защищает. |
| Mine was liquidated years ago. | Мой же закрыли много лет назад. |
| IF THE CHILD IS MINE... | Если этот ребенок мой... |
| Mine's coming up this week. | Мой только на этой неделе. |
| Mine is still snoring. | Мой до сих пор храпит. |
| Mine is quiet, But effective. | Мой тихий, но эффективный. |
| Mine and Mal's, yes. | Мой и Мэл, да. |
| Mine said the same. | И мой так говорил. |
| Mine is portable indoor Dutch shuffleboard. | Мой - портативный голландский шаффлборд. |