Well, not really mine. |
Ну, не совсем мой. |
He is mine... always. |
Он мой... навсегда. |
You're mine, mister. |
Ты мой, мистер. |
But for now, you're mine. |
Но сейчас - ты мой. |
Whatever, mine is not fake |
Ну уж мой точно не фальшивка! |
You invaded mine first. |
Ты первая пришла в мой. |
Here, just take mine. |
Вот, возьми мой. |
This time he's mine! |
На этот раз, он мой! |
It's not even mine. |
И даже не мой. |
You're mine now. |
Ты мой со всеми потрохами. |
Storybrooke is mine now. |
Теперь Сторибрук - мой город. |
And you're all mine. |
Ж: А ты мой. |
And mine, cousin. |
И мой, кузен. |
The child is mine, and no one else's. |
Ребёнок мой и только мой. |
Emma spit up on mine. |
Эмму стошнило на мой. |
But that tape is not mine. |
Но фильм не мой. |
It isn't mine. |
Ну не мой же. |
Most certainly not mine. |
И уж точно не мой. |
No, not mine, mate. |
Нет, не мой! |
I assure you, it's not mine. |
Поверьте, это не мой. |
I thought it was mine. |
Я думал, это мой. |
This path is mine alone. |
Этот путь - только мой. |
Yes, and this one's mine. |
Да, и второй мой. |
That one's mine! |
Нет. Он мой! |
O Grandma. Open mine. |
О, бабушка, открой мой! |