Примеры в контексте "Mine - Мой"

Перевод

Примеры

Примеры: Mine — Мой

• She wins, you're mine.

  Если она победит, ты мой.

• Well, I could change mine,

  Ну, я могла бы изменить мой,

• Since Miss Kirkpatrick was so well provided for, I would have felt honoured had you accepted mine.

  Раз мисс Киркпатрик так хорошо обеспечена, для меня была бы честь, если бы взяли мой.

• That's your choice, this is mine.

  Это твой выбор. А это мой.

• You're mine and I love you.

  Ты мой, и я люблю тебя.

• She convinced me the child was mine.

  Она убедила меня, что ребенок мой.

• You should come to mine, too.

  Ты должна зайти в мой класс тоже.

• And in mine, I hope.

  И мой тоже, я надеюсь.

• And mine was the small one, only 40 people.

  Мы называли его «пангасиус», мой был маленький: всего 40 человек.

• I wanted to sit opposite because it used to be mine.

  Я захотел сесть напротив... потому что, это был мой особняк.

• I did mine legitimately, the way you were supposed to.

  Я сделал мой правильно, так как и предполагалось.

• Your clan and mine were originally one royal family.

  Твой и мой кланы были когда-то единой королевской семьей.

• It's mine, I was first.

  Он мой, я была первой.

• Just because your relationship fell apart doesn't give you any right... to tear mine down.

  У тебя нет никакого права разрушать мой брак только потому... что развалился твой.

• You're mine! ...she got stronger...

  Ты - мой! ... стала сильнее...

• Her father was Dutch, like mine.

  Ее отец был голландцем, так же как и мой

• Don't feel bad if yours isn't as good as mine.

  Не расстраивайся, если твой не так хорош как мой.

• What makes you think mine is so bad?

  Почему вы думаете, что мой мир так плох?

• I am yours and you are mine.

  Я твоя, а ты - мой.

• And I raised you, even though I knew you weren't mine.

  И я вырастил тебя, несмотря на то что ты не мой.

• If your father's word means anything, he's mine.

  Твоей отец сказал, что он мой.

• If the baby isn't mine, you have a choice to make...

  Если ребенок не мой, тебе прийдется выбирать...

• Also Kryptonian, but it wasn't mine - it was my cousin's.

  Тоже криптонский, но он не мой - моей кузины.

• There is a leopard on your roof, and it's mine.

  На Вашей крыше леопард, и он мой.

• You seem to be trying to fill mine with rotten apples.

  Кажется, ты хочешь набить мой гнилыми яблоками.

Другие варианты перевода слова mine

• Мина
• Шахта
• Мое
• Моей
• Моим
• Мою
• Минный
• Моего
• Моих
• Свой
• У меня
• Рудник