Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Miami - Майами"

Перевод

Miami

Английский → русский, вариантов перевода: 8

Майами

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Miami — Майами

  • A lot of people knew Danny in Miami, I don't know who you're talking about.

    У Дэнни было много знакомых в Майами, я не понимаю, о ком ты говоришь.

  • Into the picture pops this Miami millionaire.

    И тут появляется этот миллионер из Майами!

  • He was in London at the right time, but he's currently speaking at a climate control conference in Miami.

    Он был в Лондоне в то же время, но сейчас он в Майами на конференции по климату.

  • Did he tell you that he went to Danny's apartment in Miami?

    Он тебе рассказывал, что ездил в квартиру Дэнни в Майами?

  • You remember that New Year's Eve in Miami?

    Помнишь канун Нового года в Майами?

  • Pam and I are flying out to Oyster Bay today, then to Miami tomorrow with the Byrneses.

    Мы с Пэм вылетаем в Ойстер-Бэй сегодня, а завтра в Майами вместе с Бэрнсами.

  • The crew that hired her was a Miami set of RSK's.

    Её наняла банда из Майами, часть РСК.

  • Your mom saved it for you, but, you know, Miami.

    Твоя мама сохранила их для тебя, но, знаешь, Майами.

  • There is not an undertaker in Miami who has an ounce of your artistic talent, Dr. Troy.

    Нет такого гробовщика во всем Майами, у которого была бы хоть унция вашего таланта, доктор Трой.

  • APPENDIX International Conference held at Miami from 14 to 16 January 1994

    Международная конференция в Майами, 14, 15 и 16 января 1994 года

  • I am enclosing herewith a copy of the messages exchanged between the Havana ATC and the Miami ATC (see appendix).

    Настоящим прилагаю копию сообщений, которыми обменивались ДСВД Гаваны и Майами (см. добавление).

  • These operations would include a prior telephone communication between their relatives in Miami and Cuba in order to agree on the date and point of the departure.

    Этим операциям обычно предшествовали телефонные переговоры между их родственниками в Майами и на Кубе в целях согласования даты и места отправления.

  • The University of Saint Thomas, Miami, United States.

    в Университете Сент-Томас, Майами, Соединенные Штаты;

  • The requirement for medical services includes costs incurred at Miami because of the lack of adequate services in the Mission area.

    Потребности в медицинском обслуживании включают расходы на медицинское обслуживание в Майами вследствие отсутствия соответствующих медицинских учреждений в районе действия Миссии.

  • In Miami, at the summit of the Americas next month, we hope to sign a statement of United States cooperation with the Central American Alliance.

    В Майами на встрече в верхах американского континента в следующем месяце мы надеемся подписать заявление о сотрудничестве Соединенных Штатов с Центральноамериканским альянсом.

  • The Central American countries expected new commitments to be undertaken at Miami concerning trade liberalization, flexibility in immigration policies, support for poverty eradication programmes and capacity-building efforts.

    Страны Центральной Америки надеются, что в Майами будут приняты новые обязательства в отношении либерализации торговли, смягчения иммиграционной политики, поддержки программ борьбы с нищетой и усилий по укреплению потенциала.

  • Lines up perfectly with your time in Africa... and it helps me set up a little side project I have here in Miami.

    Идеально совпадает с твоим пребыванием в Африке, и это поможет мне наладить один дополнительный проектик тут в Майами.

  • But really, Miami, Will?

    Ты серьёзно, Майами, Уилл?

  • And while there were 1.8 million people in Miami, there were seven million in New York City.

    И при этом на 1,8 миллиона жителей Майами Нью-Йорк отвечал семью миллионами.

  • The best thing about Miami, it's super close to the United States.

    Самое лучшее в Майами - что это близко к США.

  • What do you know about that debt Danny had up in Miami?

    Что тебе известно о долгах Дэнни в Майами?

  • The night we were supposed to go to Miami?

    Когда мы собирались лететь в Майами?

  • I took her to Miami to watch her, Figure out what she knows.

    Взял ее в Майами, чтобы все узнать, выяснить, что ей известно.

  • RILEY: "Free flight to Miami."

    Райли: "Свободный полет в Майами."

  • We be heading to somalia, by way of Miami to cairo.

    Мы направляемся в Сомали Наш курс пролегает через Майами до Каира

Другие варианты перевода слова miami

Все переводы слова miami

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.