| 1972-1974 Guest lecturer at the Department of Psychiatry of the University of Miami Medical School, Miami, Florida | 1972-1974 годы Лектор на кафедре психиатрии, Майамский медицинский университет, Майами, Флорида |
| He charted the "Village of Miami" on the south bank of the Miami River and sold several plots of land. | Он нанёс на карту «деревню Майами» (англ. «Village of Miami») на южном берегу реки и продал несколько участков земли. |
| Commentary: Liz Balmaseda, The Miami Herald, for her commentary from Haiti about deteriorating political and social conditions and her columns about Cuban-Americans in Miami. | 1993 - Лиз Балмаседа (англ. Liz Balmaseda), The Miami Herald, за её комментарии из Гаити об ухудшении политических и социальных условий и за её колонкки о кубинских американцах в Майами. |
| Super Bowls II, III, V, X, and XIII were also in Miami, but held at the Miami Orange Bowl. | Супербоулы II, III, V, X, и XIII проходили на «Майами Оранж Боул». |
| An iconic scene from the Miami Vice oeuvre involves Crockett and Tubbs driving through Miami at night to Phil Collins' song "In the Air Tonight". | Одной из знаковых стала сцена, в которой Крокетт и Таббс едут по ночному Майами под хит Фила Коллинза «In the Air Tonight». |
| Our colleagues from Caracas are visiting their sister city of Miami. | Наши коллеги из Каракаса навещали их родственный город Майами. |
| I have a court order that prevents him from leaving Miami. | У меня ордер, запрещающий ему покидать Майами. |
| You have a very interesting way of welcoming people to Miami. | У вас очень интересный способ приветствия людей в Майами. |
| There was a failed bank heist a couple of months ago here in Miami. | Пару месяцев назад здесь, в Майами, произошло неудачное ограбление банка. |
| Back of the place lets out onto the Miami river. | Задняя часть здания выходит к реке Майами. |
| This whole thing started when Aimee was offered a job in Miami. | Всё это началось, когда Эйми предложили работу в Майами. |
| We met at a law enforcement expo in Miami a few years ago. | Мы встретились на полицейской выставке в Майами пару лет назад. |
| The woman lives in Miami and can't wear sandals. | Живет в Майами и не может одеть сандалии. |
| He went to find A.C. In Miami. | Он отправился повидать Аквамена в Майами. |
| Standing on the home ice of the Miami blades. | Я стою на домашней площадке Майами Блейдс. |
| I saw a program on something in Miami. | Была программа про дом в Майами. |
| Actually, sir, it's in Miami. | Вообще-то, сэр, в Майами. |
| Miami are a touch high, but I know a Realtor. | Майами растут, но я знаю Риэлтора. |
| I need a secure compound in Miami with a guard detail. | Мне нужно безопасное место в Майами с охраной. |
| We make for Miami. I have a cousin there. | Нет, мы отправимся в Майами. |
| Okay, I'm getting some push-back on the Miami location. | Ладно, я получаю несколько отказов в районе Майами. |
| Octave is already set to go to Miami. | Октав уже готов на Майами отправиться. |
| I was down in Miami with my girlfriends all week. | Я всю неделю была в Майами с подружками. |
| Grueling three-a-days under the Miami sun, insisting on perfection. | Изнурительные трехдневки под солнцем Майами, оттачивая совершенство. |
| The whole city of Miami reinvents itself every 5 years. | Весь Майами полностью меняется каждые пять лет. |