| Grab the next bus back to Miami. | Прыгайте на следующий автобус до Майами и возвращайтесь. |
| My daughter is between here and Miami. | Моя дочь где-то между этим место и Майами. |
| Here I was wondering what we'd talk about on a seven-hour flight to Miami. | А я еще переживала, что нам не о чем будет говорить 7 часов в самолете до Майами. |
| We have an Inhuman asset in Miami... | У нас есть свой Нелюдь в Майами... Елена Родригез. |
| We now have two confirmed blackouts - Miami and London. | Теперь у нас 2 подтвержденных отключения в Майами и Лондоне. |
| They knew I was in Miami in this hotel. | Они знают, что это я была в том отеле в Майами. |
| I figured this guy knew Danny in Miami, come on. | Как я понял, тот парень был знаком с Дэнни в Майами. |
| In lighter news, Miami residents... | Переходим к приятным новостям: жители Майами... |
| But then I punked out and headed back to good old Miami. | Но потом я припарковался и направился обратно в старый добрый Майами. |
| Supposedly, he was at her house the night before you and Kevin drove to Miami. | Предполагалось, что он был у неё дома за ночь до того, как вы с Кевином поехали в Майами. |
| I just drove all the way to Miami, and I got you something. | Я только что вернулся из Майами и я привёз тебе кое-что. |
| You told Mr. Potts that you saw me in Miami. | Ты сказал Мистеру Поттсу, что видел меня в Майами. |
| Because I heard the Cuban food is amazing in Miami. | Потому что я слышал, кубинская еда потрясающая в Майами. |
| The Dallas, Miami, New York and Denver lounges. | Я проверила залы ожидания на Даллас, Майами, Нью-Йорк и Денвер. |
| He told me to drop the gun in a dumpster behind the Gold Coast Apartments in North Miami. | Он сказал мне положить оружие в мусорный контейнер позади квартир Голд-Коста в Северном Майами. |
| I thought we were going to Miami. | Я думала, мы едем в Майами. |
| Iris got a conviction on that trafficker in Miami. | Айрис добилась срока для того торговца в Майами. |
| Right, and we're in Miami in 1950. | Хорошо, мы в Майами, на дворе 1950 год. |
| Everyone thinks you're in Miami at that Casino School. | Все думают, ты в Майами, в том колледже Казино. |
| Bought a little condo outside of Miami. | Купили небольшой домик недалеко от Майами. |
| And as for you ladies, this is DC, not Miami. | А что касается вас, дамочки, это Вашингтон, а не Майами. |
| Meanwhile, another Summit has been convened in, of all places, Miami. | Тем временем запланирована еще одна встреча в верхах, которая должна состояться не где бы то ни было еще, а в Майами. |
| We will have to determine which of the two Americas stands to reap the greater benefit from the Miami Summit. | Нам еще предстоит выяснить, какой из двух Америк встреча в Майами принесет больше благ. |
| Fixed-wing aircraft chartered for medical evacuation from mission area to hospital facilities in Miami. | Самолеты, зафрахтованные для медицинской эвакуации из района осуществления миссии в больницу в Майами. |
| During the reporting period, there were 16 medical evacuations to Miami, of which five required surgery. | За отчетный период была осуществлена медицинская эвакуация в Майами 16 человек, из которых 5 нуждались в хирургическом вмешательстве. |