[laughs] 209 of miami's finest coeds |
209 лучших студенток Майами представлены тут. |
He's got a witness at North Miami General Hospital. |
У него есть свидетель, он сейчас в больнице в северном Майами. |
Really appreciate you guys coming down to Miami. |
Я по настоящему ценю то, что вы прилетели сюда, в Майами. |
Really only one guy in Miami. |
Вообще-то, есть всего лишь один парень в Майами. |
He wants me to get management to Miami. |
Я нужен ему, чтобы достать "управление" в Майами. |
Welcome to the Miami Dolphins, son. |
Добро пожаловать в "Майами Долфинс", сынок. |
Miami makes more corpses than sunburns. |
В Майами трупов больше, чем пострадавших от солнечных ожогов. |
I need to land in Miami as soon as possible. |
Мне нужно приземлиться в Майами, настолько скоро, насколько это возможно. |
They may give you to Miami. |
Они, может, переведут тебя в Майами. |
They hit Miami as kids in the mid-to-late '60s. |
Они орудовали в Майами, когда были детьми, во второй половине '60-ых годов. |
I think it looks like Miami threw up on your wall. |
Я думаю, это выглядит так, будто Майами стошнило на твою стену. |
Recording Recorded and mixed at Crescent Moon Studios in Miami, Florida. |
Запись Песня была записана и смикширована на студии Crescent Moon Studios в Майами, Флорида. |
Miami out of O'Hare, tomorrow afternoon. |
Вылет из Майами, аэропорт О'Хара, завтра днём. |
Oceanfront property in South Beach, Miami... |
Собственность с видом на океан на южном пляже, в Майами... |
Twenty-year career, then moved to Miami for retirement. |
20-летняя карьера, затем переезд в Майами, чтобы отойти от дел. |
Soon the Shawnee and Miami attacked Hardin from three sides. |
Вскоре войско шауни и майами были атакованы Хардином атаковали Хардина уже с трех сторон. |
Phone calls from burglars in Miami to the Committee to Re-Elect. |
В чём дело? Звонок от взломщиков из Майами в комитет по переизбранию. |
Well, my esse lives in Miami. |
Где они? - Ну, мой чувак живёт в Майами. |
I need her on the next flight to Miami. |
Мне необходимо, чтобы она прилетела следующим же рейсом в Майами. |
Had a Miami Vice backpack in school. |
В школе у меня был рюкзак - "Полиция Майами". |
Just what Miami needs - more cubans. |
Только этого не хватало в Майами - больше кубинцев. |
Only we work Miami, and you... |
Вот только мы работаем в Майами, а ты... |
Their weapons and forged documents issued in Miami were confiscated. |
У них было изъято оружие и поддельные документы, изготовленные в Майами. |
You visited the Miami South campus. |
Ты ездил в университетский городок на юге Майами. |
Fountain Blue Hotel in Miami, Presidential Suite. |
Отель "Фонтан Блу" в Майами, президентский номер. |