Примеры в контексте "Lot - Часто"

Перевод

Примеры

Примеры: Lot — Часто

• You've had to do that a lot lately.

  В последнее время ты часто это делаешь.

• Your name gets dropped a lot in Washington.

  Твое имя часто упоминается в Вашингтоне.

• They're just not around a lot, with their company and everything.

  Просто их часто нет рядом, работа в компании и всё такое.

• I come to this hotel a lot.

  Я часто прихожу в этот отель.

• Other teachers told us she did a lot of school projects at her home.

  Другие учителя рассказали, что она часто занималась на дому.

• Doing a lot of that since you came back.

  Ты часто это делаешь, с тех пор как приехал.

• We hung out a lot at this pub near Hollis.

  Мы часто тусили в пабе рядом с колледжем Холлис.

• You know, she doesn't say that a lot.

  Ты знаешь, она это не так часто говорит.

• Since this is a mixed-use port and terminal security runs through me, I dealt with David a lot.

  Поскольку это многофункциональный порт и терминалы безопасности проходят через меня, я часто имел дело с Дэвидом.

• In my defense, I do have a lot of those dreams.

  В мою защиту, у меня часто бывают такие мечты.

• That happens a lot with younger vendors.

  Такое часто случается с молодыми продавцами.

• Jake said they stayed here a lot.

  Джейк говорит, что они часто здесь бывают.

• That guy seems to be popping up a lot lately.

  Этот парень часто оказывается рядом в последнее время.

• Well... you're out a lot.

  Ну... ты часто выходишь в свет.

• You know, I've been out a lot lately.

  Знаешь, я часто где-то бываю в последнее время.

• No - we get that a lot.

  Нет - нам часто это говорят.

• Feels like you're saying menus a lot.

  У меня такое ощущение, что ты слишком часто повторяешь слово "меню".

• A lot of times, it's only after we get rid of something...

  Очень часто только после того, как мы избавились от чего-то...

• Phil Dunphy, but I get that a lot.

  Фил Данфи, но меня часто с ним путают.

• I used to come out here a lot, on my own.

  Я часто приходила сюда, одна.

• After that, I changed my tampons quite a lot.

  С тех пор я довольно часто меняю тампоны.

• You talk of her a lot.

  Ты так часто о ней говоришь.

• I'm going to be checking in on you a lot.

  Я буду часто тебе звонить и проведывать.

• He traveled to Epi a lot.

  Он ездил на остров Эпи часто.

• Commander McLellan... she buys a lot of clothes online.

  Капитан Маклеллан... часто покупала одежду через интернет.

Другие варианты перевода слова lot

• Много
• Многое
• Гораздо
• Куча
• Большой
• Стоянке
• Сильно
• Партия
• Столько
• Мало
• Лот
• Стоянки