She did that a lot. |
Такое с ней часто бывает. |
ls he on the courts a lot? |
Он часто бывает на площадке? |
I hear that a lot. |
Мне часто так говорят. |
You've been working late a lot. |
Ты часто работаешь допоздна. |
He used to babysit me a lot. |
Он часто присматривал за мной. |
You guys come here a lot? |
Вы часто сюда ходите? |
He do this a lot? |
ќн это часто делал? |
A lot of that going around. |
Тут часто такое бывает. |
You'll be seeing a lot of them. |
Вы будете часто их видеть. |
He travels a lot. |
Он в разъездах... часто. |
We will be seeing a lot of each other. |
Мы будем часто видеться. |
We haven't talked a lot. |
Мы не часто разговаривали. |
And those happen a lot, right? |
А они происходят часто? |
This happens a lot, man. |
Это часто бывает, человек. |
It happens a lot around here. |
Здесь это часто случается. |
We've been fighting a lot. |
Мы очень часто ссорились. |
It rained a lot. |
А дождь шел часто. |
I've been coming here a lot. |
Я стала часто приходить сюда. |
We see it in combat veterans a lot. |
Часто бывает у ветеранов войны. |
Did he fall a lot or... |
Он часто падал или... |
I feel like I made a lot of mistakes. |
Что я часто ошибался. |
Do you come here a lot? |
Ты часто тут бываешь? |
No. But I get that a lot. |
Но нас часто путают. |
This actually kind of happens to me a lot. |
Такое часто со мной случается. |
You get to see your dad a lot? |
Ты часто видишь папу? |