Примеры в контексте "Lot - Часто"

Перевод

Примеры

Примеры: Lot — Часто

• You also do that one a lot, too.

  Это ты тоже повторяешь слишком часто.

• Look, I give money to charity a lot, okay?

  Слушайте, я часто жертвую деньги.

• You know, Sheila shares her food with me a lot, which you're really not supposed to do.

  Шила часто делится со мной едой, хотя так нельзя.

• But I'm getting into a lot of accidents lately.

  Но что-то слишком уж часто я попадаю в неприятности в последнее время

• You do a lot of space travel as a kid, Professor?

  Вы часто путешествовали в космосе, будучи ребенком, профессор?

• Look, I know we don't say a lot of nice things to each other, but here goes.

  ДА! Знаю, мы не часто говорим хорошее друг другу, но сейчас я скажу.

• You walk her through here a lot?

  Вы здесь часто с ним гуляете?

• Is this happening a lot, Miss Whitmore?

  Такое часто случается, мисс Уитмор?

• You guys play a lot of checkers?

  Вы тут часто играете в шашки?

• I'm seeing you a lot today

  Что-то я тебя сегодня часто вижу...

• A guy told me you come in here a lot around this time of the day, so I came in.

  Один парень сказал мне, что в это время, ты здесь часто зависаешь.

• You know, I get confused a lot, too, Asher.

  Знаешь, Ашер, я тоже часто ощущал себя потерянным.

• We have a lot of children visit, so often we have to cover up the more gruesome parts with a poster.

  Нас часто посещали дети, так что мы должны были прятать наиболее отвратительные части изображения под плакатом.

• So we work through lunch a lot and then we, you know, have it later.

  Так что мы часто работаем в обеденное время и едим позже.

• Look, I know I give you flak a lot.

  Я знаю, что часто на тебя ору.

• Me dad went back to Ireland and me mam, well, she only had time for church, so I spent a lot of time at their house.

  Мой отец вернулся в Ирландию, а моя мама всё время проводила в церкви, так что я часто бывала у них дома.

• While you were gone, she came to visit a lot, and spent quite some time with the Young Master.

  Пока Вы были в отъезде, она часто заходила и проводила много времени с господином.

• For a girl who asked you to stay away from me I call you up an awful lot.

  Я звоню тебе слишком часто для девушки, которая просила оставить ее в покое.

• He's been having a lot of wet dreams.

  И у него часто бывают мокрые сны.

• Whenever I'm up late like this, which is a lot, I think of your grandfather.

  Когда я допоздна не сплю, что часто бывает, я вспоминаю твоего деда.

• This was back when you were in the media a lot.

  Это как раз было, когда ты часто появлялась в СМИ...

• Organized criminals do meet a lot, don't they... to plan and everything.

  Мафиози часто устраивают сходки, так ведь... Планируют и всё такое.

• "I know they get upset a lot,"with Dad away from home so much.

  Они часто расстроены, ведь у папы так много командировок.

• It's so wonderful to be back here, even though I'm here, singing this song, a lot.

  Это просто потрясающе - вернуться сюда, несмотря на то, что я здесь итак часто пою эту песню.

• Do you think about your father a lot?

  Ты часто вспоминаешь отца? - Всегда.

Другие варианты перевода слова lot

• Много
• Многое
• Гораздо
• Куча
• Большой
• Стоянке
• Сильно
• Партия
• Столько
• Мало
• Лот
• Стоянки