Примеры в контексте "Lot - Часто"

Перевод

Примеры

Примеры: Lot — Часто

• Danielli and Catherine started seeing each other a lot.

  Даниелли и Катрин стали часто видеться.

• I think about it a lot.

  А я часто об этом думаю.

• I bet Brie hears that a lot.

  Могу поспорить, Бри слышит это часто...

• You must get that a lot.

  Вам, наверное, это часто говорят.

• You know, you spend a lot of time apologizing to me.

  Знаешь, ты слишком часто извиняешься передо мной.

• Well, I hear that a lot.

  Как часто я это слышу: "Хочу изменить мир!".

• Okay. Dieter travels a lot, and his boyfriend wants to settle down and have kids.

  Так вот, Дитер часто в разъездах, а его парень хочет угомониться и завести детей.

• Kids downstairs, they... said Andy's been around a lot lately.

  Ребятишки внизу сказали, что... Энди здесь часто бывал в последнее время.

• Plus my dad talks about you a lot.

  К тому же, мой папа часто говорит о тебе.

• She gets detention a lot and she yells at teachers sometimes.

  Она часто задерживается после уроков и иногда на учителей орет.

• I believe Cedrik visits you a lot.

  Полагаю, Седрик часто вас навещает.

• I'm hearing a lot of Luke's name and none of Manny.

  Я слишком часто слышу имя Люка и ни разу - Мэнни.

• She told me a lot about you.

  Она мне часто про вас рассказывала.

• I've been assigned to your case, you'll see a lot of me.

  Я занимаюсь вашим делом, потому видеться мы будем часто.

• She and Ray were fighting a lot recently.

  Они с Реем часто ругались в последнее время.

• He said you played here a lot, so...

  Он сказал, что ты тут часто играешь, и я...

• You see 'em a lot in rivers and the ocean.

  Их часто увидишь в этом переводе.

• You don't hear a lot of times about couples coming back together after they separate.

  Не часто слышишь о парах, которые сходятся после разрыва.

• So you two must help each other out a lot... two single parents.

  Вы обе, должно быть, часто помогаете друг другу... двое родителей-одиночек.

• Turns out people heading to Coachella get in a lot of fender benders.

  Оказывается, что люди, которые направляются на Коачеллу часто попадают в аварии.

• The girls have had a lot of slumber parties.

  Мы с подругами часто устраиваем пижамные вечеринки.

• She used to come to meetings a lot when she was younger.

  Она раньше очень часто приходила на встречи.

• You've had a lot of interaction with Lloyd Garber over the years.

  Вы часто взаимодействовали с Ллойдом Гарбером все эти годы.

• Or maybe he just got in a lot of bar fights.

  Или просто часто дрался в баре.

• Because your head looks like it's taken a lot of landings.

  Поскольку, судя по твоей голове, ты часто падал на нее.

Другие варианты перевода слова lot

• Много
• Многое
• Гораздо
• Куча
• Большой
• Стоянке
• Сильно
• Партия
• Столько
• Мало
• Лот
• Стоянки