Примеры в контексте "Lot - Часто"

Перевод

Примеры

Примеры: Lot — Часто

• I used to come and watch them a lot.

  Я часто прихожу сюда и наблюдаю за ними.

• You've been seeing a lot of Kathy recently.

  Ты часто встречаешься с Кэти в последнее время.

• Well, she used to leave me there a lot, but same diff.

  Точнее она часто меня там оставляла, но какая разница.

• We used to do it at college a lot.

  Мы часто так делали в колледже.

• I used to come to Hollis a lot when I was a kid.

  Я часто бывала в Холлисе, когда была еще ребенком.

• I would be seeing a lot of Grant.

  А мне придётся часто его видеть.

• I come in here a lot and I got to know him a bit.

  Я часто бывала здесь и немного знала его.

• People saw her go into the bathroom a lot.

  Люди видели, как она часто ходила в туалет.

• He reveres in you a lot and comes to your temple often.

  Он очень Вас уважает и часто приходит к вам в монастырь.

• I have that a lot - I like it.

  Я это часто ем, мне нравится.

• I just notice that you come in here a lot.

  Я заметила, что вы часто сюда приходите.

• You use the word "control" and "manipulation" a lot.

  Ты часто используешь слова: "Контроль", "Манипулирование".

• So his father was around a lot.

  Так его отец был с ним часто.

• Not a lot but he would check with me on the phone almost every day.

  Не часто, но он контролировал его по телефону почти каждый день.

• Burke just comes around here a lot because well, he's lonely.

  Бёрк часто заходит к нам, потому что ну, он совсем один.

• I was quite successful and I toured quite a lot.

  Я была довольно успешна и часто гастролировала.

• Your secretary said you've been coming up here a lot the past few days.

  Твоя секретарша сказала, что последние несколько дней ты сюда часто приходишь.

• Happens a lot when I'm involved, actually,

  Случается часто, когда я с этим связана, если честно.

• Well, she's an architect, so she works a lot on-site.

  Она - архитектор, так что часто работает на объектах.

• We're seeing a lot of each other, Eli.

  Мы очень часто видимся, Илай.

• Came here a lot when I was little.

  Я часто сюда приходила, когда была маленькой.

• Big head, little body, falls a lot.

  Большая голова, маленькое тельце, часто падает.

• You know, you use that word a lot, Sam.

  Знаешь, ты очень часто используешь это слово, Сэм.

• I used to go there a lot when I was younger.

  Я часто ходила туда, когда была мороже.

• I tend to point a lot and make fists.

  Я часто тыкаю пальцем и грожу кулаком.

Другие варианты перевода слова lot

• Много
• Многое
• Гораздо
• Куча
• Большой
• Стоянке
• Сильно
• Партия
• Столько
• Мало
• Лот
• Стоянки