Примеры в контексте "Lot - Часто"

Перевод

Примеры

Примеры: Lot — Часто

• You hear that a lot out in the world.

  Это часто повторяют сейчас в мире.

• Kurt would get stomachaches a lot and say his stomach hurt.

  Курт часто жаловался на боли в животе.

• We get a lot of wives in here asking questions.

  К нам часто приходят жены и задают вопросы.

• I know I throw up a lot.

  Я знаю, что меня часто рвет.

• I work a lot of jobs in that area.

  Я часто работаю в том районе.

• I'm getting that a lot lately.

  Я часто это слышу в последнее время.

• We really don't do a lot of weddings.

  На самом деле мы не так уж часто играем на свадьбах.

• Yes, I see you have left our country a lot lately.

  Да, вижу, в последнее время вы часто покидали нашу страну.

• Yes, I get that a lot.

  Да, мне это часто говорят.

• You've been asking a lot about your performance review.

  Ты часто спрашивал о ревизии работы.

• It happens a lot, actually.

  На самом деле, такое случается часто.

• I'm guessing he does things like that a lot.

  Мне кажется, что он часто делает подобные вещи.

• I remember this distinctly because it came up a lot.

  Я так отчетливо это помню, потому что мы часто об этом говорили .

• I still do a lot of that, mainly for estimating.

  Я до сих пор часто делаю это, в основном для приблизительных оценок.

• Your family moved around a lot when you were a kid.

  Твоя семья часто переезжала, когда ты был ребенком.

• He promised me a part in his movie and said I'd have to change dresses a lot.

  Он пообещал мне роль в своем фильме и сказал, что мне придется часто менять наряды.

• I've been asking myself that a lot lately.

  Я задаю себе этот вопрос довольно часто в последнее время.

• You've been expressing a lot of rage recently.

  В последнее время ты часто проявляешь гнев.

• You've been doing that a lot - patrolling and sacking.

  Ты слишком часто патрулируешь и спишь.

• I thought a lot about you while I was a prisoner.

  В тюрьме я часто вспоминал о Вас.

• A lot of smaller guys play 'cause it requires speed and agility.

  Туда часто некрупных парней берут, потому что нужна скорость и ловкость.

• Plus, I drink and take a lot of naps.

  К тому же, я пью и часто люблю вздремнуть.

• We move around a lot and this is the safest place we've ever been.

  Мы часто переезжали и это самое безопасное место, где мы когда-либо были.

• Ian and I used to listen to them a lot.

  Мы с Иэном очень часто их слушали.

• I also have a very serious caffeine addiction, so you'll be seeing a lot of me.

  А ещё у меня серьёзное пристрастие к кофеину, и ты часто будешь меня видеть.

Другие варианты перевода слова lot

• Много
• Многое
• Гораздо
• Куча
• Большой
• Стоянке
• Сильно
• Партия
• Столько
• Мало
• Лот
• Стоянки