| I hung out a lot with my last partner. | Я часто тусила с прошлым напарником. |
| Not a lot of that happening at AIG. | Это не часто случается в мире консультирования. |
| You do have a tendency to get angry a lot. | Ты, правда, слишком легко и часто раздражаешься. |
| You know, the Lamberts used to have lunch here quite a lot. | Знаете, раньше Ламберты часто обедали здесь. |
| You don't see a lot of guys using these anymore. | Не часто увидишь парней, которые используют такое. |
| You must watch that a lot. | Должно быть ты часто это пересматриваешь. |
| Well, the band's played here a lot. | Ну, группа здесь часто играла. |
| Eddie's RA said kids disappear a lot. | Руководитель Эдди сказал, ребята исчезают часто. |
| That's been happening a lot in this neighborhood lately. | В последнее время в этом районе такое часто происходит. |
| In my fantasy, my mom and dad were out of town... a lot. | В моих фантазиях мама и папа уезжали за город... часто. |
| My mom and my grandma fought a lot growing up. | Пока я росла, мои мама и бабушка очень часто ругались. |
| I'll bet you get that a lot. | Спорю у вас такое часто бывает. |
| I've had a lot of practice sneaking in and out the trailer park. | Я очень часто уже пробирался в трейлерный парк и из него. |
| People have been asking me that a lot lately. | Люди часто спрашивали меня об этом. |
| Sorry I've been screaming at you a lot. | Прости, что так часто срываюсь на тебе. |
| Seems like we're there a lot these days. | Но, кажется, мы в последнее время часто бываем там. |
| That's what I do a lot these days - sleep. | Это то, что я часто делаю в последнее время - сплю. |
| Zoloft is prescribed a lot for people with PTSD. | Золофт часто выписывают для людей с ПТСР. |
| I went to church a lot as a kid. | Я часто ребёнком ходил в церковь. |
| Some communist guy and my mother, a lot. | Какой-то коммунист, а еще моя мама, часто. |
| Patient's visited China a lot recently. | Пациент в последнее время часто бывает в Китае. |
| We'll see a lot of each other. | Мы и так будем часто видеться. |
| We don't get a lot of other educators paying us visits. | Сюда не часто учителя из других школ заходят. |
| We'll be back to New York a lot. | Мы будем часто летать в Нью-Йорк. |
| You have been coming in late a lot... and without a tie. | Ты часто опаздываешь... и приходишь без галстука. |