| How shall we conquer and rule? | С чего начать править? |
| How come you've dressed so smartly? | Чего это ты разоделся? |
| How the hell did that turn into that? | Чего ты так завелась? |
| How did you find that out? | С чего вы взяли? |
| How did you get that idea? | С чего ты взял? |
| How on earth do you work that out? | С чего это вы взяли? |
| How about "I fear..."? | А чего ты боишься? |
| How do we know we can trust you? | С чего нам тебе верить? |
| How far back do you want me to go? | И чего же мне начать? |
| How do you know it's super soft? | С чего ты взял? |
| HOW DO YOU FIGURE THAT? WELL, YOU KNOW... | С чего это ты взял? |
| How do you work that out? | С чего вы решили? |
| How do you make that out? | С чего ты взяла? |
| How does the license plate start? | С чего начинается номер? |
| How come you're not answering the phone? | Ты чего телефон не берёшь? |
| How do I make it start? | С чего мне начать? |
| How do you start Where do you go | С чего начнешь Куда пойдешь |
| How can you be so sure? | С чего такая уверенность? |
| How did things go so wrong for you? | С чего начались твои злоключения? |
| How can you not send text messages? | Чего не присылаешь сообщений? |
| How can I help you, Matthew? | Чего тебе, Мэтью? |
| How can you just sit there? | Чего вы здесь расселись? |
| How dare you stand in my way? | Чего лезешь поперёд всех! |
| How good was Emma Watson? I love... | До чего хороша Эмма Ватсон. |
| How do you work that out? | С чего ты взяла? |