| How come you thought of me after so many years? | С чего это ты вспомнил обо мне через столько лет? |
| How far are you prepared to go? | Ну, и до чего докатился? |
| How could you possibly know what I'm ready for? | Откуда ты знаешь, для чего я готов? |
| How can you bury what doesn't exist? | Как можно скрыть то, чего даже не существует? |
| How come you were so mad at Mark before? | С чего вы так зафанатели от Марка? |
| How do you intend to start governing? | С чего вы хотели бы начать правление? |
| How do you know it's yours? | С чего ты взял что это твоя? |
| How am I suppose to know what these men wants? | Как мы должны знать, чего хотят эти люди? |
| Well, I Wonder How Cathleen Would Feel About That- You Disregarding Your Own Feelings To Give Her What She Wants. | Понятно, Но как Кэтлин относится к тому, что ты пренебрегаешь собственными желаниями, для того, чтобы дать ей то, чего она хочет. |
| How do we make a dummy? | А из чего мы сделаем куклу? |
| How do you know they're responsible? | И с чего ты взял, что это их вина? |
| How the hell are you mad at me? | С чего это, черт возьми, ты злишься на меня? |
| How could you think it was Ray? | С чего ты вообще решил, что это Рэй? |
| How could he be sure she'd be killed? | С чего он был так уверен, что она умрёт? |
| How could they think you'd done that to Alex? | С чего они подумают, что ты это сделал с Алексом? |
| How do you normally begin, Johnny? | С чего вы обычно начинаете, Джонни? |
| How do you know it was Mr. Halverson? | С чего ты взял, что это был мистер Халверсон? |
| How can I take what doesn't exist yet? | Как я могу взять то, чего не существует? |
| How come you're followin' me? | А чего это вы за мной гонитесь? |
| How do you know they even can? | С чего ты взял, что у них получится? |
| Why don't you shoW this rummy hoW We roll? | А чего бы тебе не показать бомжаре, как мы жжём? |
| How do you suppose I do that? | Давай... Сделай то, для чего был рождён. |
| How do you know they are Dickens's? | С чего вы взяли, что они от Диккенса? |
| How do you know it was one of us? | С чего ты взял, что это был один из нас? |
| How do you know he has a girlfriend? | С чего ты взял, что у него есть девушка? |