Примеры в контексте "How - Чего"

Перевод

Примеры

Примеры: How — Чего

• How did you know just what I was missing?

  Как ты узнал, чего мне не хватало?

• How do I pay for my studies?

  С чего мне платить за обучение?

• How do we have a morale problem?

  С чего это вдруг у нас моральные проблемы?

• How do you figure that, Caleb?

  С чего ты так решил, Калеб?

• How could you expect me to follow those directions?

  А чего ты еще ждал, с такими-то указаниями?

• How did you ever believe Messer would be a reliable CI?

  С чего вы решили, что Мессер будет надежным информатором?

• How are we supposed to believe anything you say?

  С чего нам верить хоть единому твоему слову?

• How do you figure that's good news?

  С чего ты решил, что это хорошие новости?

• How about a little something special for the someone who truly deserves it?

  Как насчёт чего нибудь особенного? для того, кто действительно этого заслуживает?

• How? You do enough good in the world, it sort of cancels out the bad.

  Ты сделала много чего хорошего в этом мире, и это компенсирует плохое.

• How come you're so interested in Sammy?

  Чего это тебя так интересует Сэмми?

• How did you guys start getting it on?

  С чего у вас всё началось?

• How bad could it possibly be?

  Чего в нём может быть страшного?

• Mom! How's my little pookie?

  Мам, ты чего тут делаешь?

• How did these things get so popular?

  С чего вдруг эти кру-пончики стали так популярны?

• 'How do you know I'm mad?' Said Alice.

  "С чего вы взяли, что я сумасшедшая?" - спросила Алиса.

• How do you confirm the death of something you cannot see?

  Как можно подтвердить смерть чего-то, чего вы не видите?

• How do you know you can trust him?

  С чего вы взяли, что ему можно доверять?

• How does she know what we don't know?

  Откуда ей известно то, чего не знаем мы?

• How do you observe something you can't see?

  Как можно наблюдать за тем, чего не видно?

• How do you know she was impressed?

  С чего ты взял, что впечатлило?

• How come you didn't go to Palermo?

  А чего в Палермо не поехал?

• How could you not know what she was mad about?

  Как ты можешь не знать из-за чего она злится?

• How does he get all of the money?

  С чего все деньги достаются только ему?

• How do I not toss this on its face?

  С чего мне не закрывать это дело?

Другие варианты перевода слова how

• Как
• Сколько
• Что
• Насколько
• Каким образом
• Откуда
• Так
• Какой
• Почему
• А
• Чем
• Кто

Слово how в словаре

How — Каким образом

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом how

• how about thatвыражение удивления, изумленя; может переводиться как "ничего себе!", "да ну!", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• How come?Почему? Как так? Как так случилось, получилось?
• How so?Как так? Почему?
• know-howзнание и умение