I hardly knew her. |
Да мы с ней были едва знакомы. |
I can hardly walk. |
Я едва могу идти. |
I could hardly understand him. |
Я едва мог его понять. |
I can hardly stand his behavior. |
Я едва терплю его поведение. |
The wounded soldier could hardly walk. |
Раненый солдат едва мог идти. |
I could hardly hear him. |
Я едва мог его слышать. |
You hardly know her at all. |
Вы её вообще едва знаете. |
But you hardly know her. |
Но ты едва знаешь её. |
l hardly know him. |
Я едва знаком с ним. |
Perhaps you hardly knew them! |
Возможно, вы едва знали его. |
My kids hardly know me. |
Мои дети едва меня знают. |
I hardly got a word in edgewise. |
Я едва слово вставила. |
He hardly knew her. |
Он едва её знал. |
It's hardly life-threatening. |
Это едва ли опасно для жизни. |
You hardly have anything. |
У тебя едва ли что-то есть. |
It's hardly stealing. |
Это едва ли можно назвать воровством. |
I can hardly hear you. |
Я едва ли тебя слышу. |
It's hardly begun. |
Она едва ли началась. |
I'm hardly a hero. |
Меня едва ли можно назвать героем. |
It's hardly cheating. |
Едва ли это измена. |
He was hardly a fan of Fish, either. |
Ему-то и Фиш едва нравилась. |
I hardly even knew him then. |
Я его тогда едва знала. |
I hardly know what I said then. |
Я едва помню свои слова. |
I could hardly breathe last night. |
Вчера я едва мог вздохнуть. |
I could hardly stand up. |
Я едва мог стоять. |