Английский - русский
Перевод слова Floor
Вариант перевода Слово

Примеры в контексте "Floor - Слово"

Примеры: Floor - Слово
Australia, you have the floor. Австралия, вам слово.
You have the floor, Your Excellency. Вам слово, ваше превосходительство.
I give the floor to Mr. Eide. Я предоставляю слово гну Эйде.
I now give Mr. Serry the floor. Я предоставляю гну Серри слово.
Excellency, you have the floor. Вам слово, ваше превосходительство.
Georgia, you have the floor. Грузия, вам слово.
I give him the floor. И поэтому я даю ему слово.
I gave the floor to the Secretariat. Я предоставил слово Секретариату.
The Chairperson opened the floor for discussion. Председатель предоставил слово участникам обсуждения.
Mr. Caughley, you have the floor. Г-н Коули, вам слово.
Bangladesh, you have the floor. Бангладеш, вам слово.
Pakistan has the floor. Пакистан, вам слово.
I give the floor the Secretary. Слово имеет Секретарь Комитета.
I now give the floor to Indonesia. А теперь слово имеет Индонезия.
The representative of Georgia has the floor. Слово имеет представитель Грузии.
Ambassador Loshchinin, you have the floor. Слово имеет посол Лощинин.
I give the floor to the United Kingdom. Слово имеет представитель Соединенного Королевства.
I give the floor to Mr. Scotti. Слово имеет г-н Скотти.
I now give the floor to Mexico. А теперь слово имеет Мексика.
I give the floor to South Africa. Слово имеет Южная Африка.
Mr. Al-Nuqari, you have the floor. Вам слово, г-н аль-Нукари.
Mr. Evans, you have the floor. Г-н Эванс, вам слово.
Pakistan, you have the floor. Пакистан, вам слово.
Mr Tyler has the floor. Слово имеет мистер Тайлер.
Junior member Blaine Anderson, the floor is yours. Блейн Андерсон, тебе слово.