| She cooks dinner, practically the same meal every night. | "Она готовит обед, одно и то же изо дня в день". |
| She was cooking us Thanksgiving dinner. | Она готовила нам обед на День Благодарения. |
| Dad, Laurel and I will come to the club for dinner. | Папа, Лорел и я будем приходить в клуб на обед. |
| I saw him when they brought his dinner. | Я видел его, когда ему принесли обед. |
| I could make you dinner if you like. | Я могу приготовить обед, если хочешь. |
| And when I say dinner, I mean lunch, not tea. | И когда я сказал обед, я имел в виду ланч, а не чай. |
| Then put away the futons, go shopping, and make dinner. | Ты - выносишь матрас, идёшь по магазинам и готовишь обед. |
| And please be present when we're eating dinner. | И пожалуйста, приходи на обед. |
| We are having a little dinner in the church council tonight. | Сегодня в церкви мы устраиваем небольшой обед. |
| Roger was a bit tipsy when he arrived here by cab for dinner. | Капитан, Роджер был уже навеселе, когда он приехал к нам на обед в такси. |
| I knew I should've served dinner earlier. | Я знала, что нужно было обед подать раньше. |
| Tomorrow, I am invited to Hikaru's mansion for dinner. | Завтра я приглашена на обед в особняк Хикару. |
| It's like dinner with the Kennedys up there. | Это как тот обед с Кеннеди. |
| I have to meet Larry for dinner. | Я тороплюсь на обед с Ларри. |
| And Rebecca called to confirm dinner. | И Ребекка звонила, чтобы подтвердить обед. |
| I'll make the dinner... you bring the wine. | Я приготовлю обед, ты принеси вина. |
| So, I was thinking we should have them over for dinner. | Так что я думал нам стоит позвать их на обед. |
| No reason to cancel our dinner plans. | Не вижу причин, чтобы отменять наш обед. |
| Only place you had to be on time was dinner. | Единственное место, где нужно было быть вовремя, - это дома на обед. |
| Okay, well, dinner in 10 minutes. | Обед будет готов через 10 минут. |
| Well, I got to go make dinner for Spence. | А я пошла готовить обед Спенсу. |
| We're heading to hausner's for dinner. | Мы идем к Хаснеру на обед. |
| Daddy's going to be home any minute with dinner, so let's clean up. | Папы придет домой в любую минуту на обед, так что давай мыться. |
| Well, I was cooking dinner and- | Ну, я готовила обед, и... |
| We'll take you back to the inn and let you order your dinner. | Мы возьмём тебя в гостиницу и закажем тебе обед. |