So, Daniel adjusting okay? |
Значит, Дэниел хорошо осваивается? |
No rest, Daniel. |
Никакого отдыха, Дэниел. |
Daniel was working on my car. |
Дэниел смотрел мою машину. |
Daniel is a normal guy, you know? |
Дэниел нормальный парень, понимаешь? |
Daniel, you come back here. |
Дэниел, ану вернись. |
Daniel, you go. |
Дэниел, сходи ты. |
Daniel, I'll see you later. |
Дэниел, увидимся позже. |
That's it, Daniel! Go! |
Вот так, Дэниел! |
You're on him, Daniel! |
Держись, Дэниел! Давай! |
I'm sorry, Daniel. |
Я сожалею, Дэниел. |
I'm so sorry, Daniel. |
Мне так жаль, Дэниел. |
Well, Daniel threw a beautiful party. |
Дэниел устроил красивую вечеринку. |
Daniel gave it to me. |
Дэниел дал ее мне. |
Your mother and Daniel - |
Твоя мама и Дэниел... |
Daniel had been a lookout. |
Дэниел был на стороже. |
You're a good brother, Daniel. |
Ты хороший брат, Дэниел. |
That's pretty pathetic, Daniel. |
Это довольно жалко, Дэниел. |
Daniel is not my partner. |
Дэниел не мой партнер. |
Daniel and Lucy are good kids. |
Дэниел и Люси хорошие дети. |
Daniel Thomson, Lucy Thomson, |
Дэниел Томсон, Люси Томсон, |
Say "Daniel Trunkman." Come on. |
Скажите "Дэниел Транкмэн". |
You did good, Daniel. |
Ты молодец, Дэниел. |
Daniel, I got it! |
Дэниел, Я понял это! |
I like Daniel a lot. |
Мне очень понравился Дэниел. |
Daniel missed his flight. |
Дэниел опоздал на самолет. |