| Everyone knows it was that Daniel Walsh. | Все знают, что это Дэниел Уолш. |
| Well, that's fascinating, Daniel. | Ну, это очень интересно, Дэниел. |
| Don't worry about it, Daniel. | Не волнуйтесь об этом, Дэниел. |
| Daniel Estulin has covered the Bilderberg meetings in Europe - and North America for more than 15 years. | Дэниел Эсталин освещал Билдербергские встречи в Европе и Северной Америке на протяжении 15-ти лет. |
| Mike sent over details of wire transfers to a nuclear engineer named Daniel Aquino. | Майкл отправил подробности банковские переводов, ядерному инженеру, которого зовут Дэниел Акуино. |
| Daniel, you don't look happy. | Дэниел, ты не выглядишь счастливым. |
| Daniel, your classmate has a powerful father with equally powerful friends. | Дэниел, у твоего однокурсника очень влиятельный отец с очень влиятельными друзьями. |
| It wasn't Debbie, it was Daniel. | Это была не Дэбби, это был Дэниел. |
| Daniel Dyce was a District Attorney who was almost an exact twin of his friend, Jacob Horn. | Дэниел Дайс был окружным прокурором, который был почти точной копией своего друга, Джейкоба Хорна. |
| That same year, original bassist Daniel House left the band to spend more time with his family. | В этом же году оригинальный басист Дэниел Хаус покинул группу для того, чтобы проводить больше времени с семьей. |
| He gets the job done, but he's no Matt Damon or Daniel Craig. | Он справляется, но он не Мэтт Деймон или Дэниел Крэйг». |
| Judea's son, Daniel Pearl is the first American to be beheaded on a video uploaded to YouTube. | Его сын Дэниел Перл стал первым американцем, чьё обезглавливание сняли на видео и выложили в YouTube. |
| That same night, Daniel Bryan defeated Kane to retain his spot in the match. | Тем же вечером Дэниел Брайан победил Кейна и сохранил за собой место в Королевской битве. |
| Daniel Boone Davis, a typical Heinlein hero, reflecting much of the author's own character. | Дэниел Бун Дэвис - типичный герой Хайнлайна, имеющий много общего с автором. |
| Sanchez began dating actor Daniel Booko before she won Miss Nevada USA. | Начала встречаться с актёром Дэниел Буко до победы на Мисс Невада. |
| Jacob Kastrenakes of The Verge described the trailer as eclectic, while Daniel Kreps of Rolling Stone called it manic. | Джейкоб Кастренакс из The Verge описал трейлер как эклектичный, в то время как Дэниел Крепс из Rolling Stone назвал его маниакальным. |
| Daniel Pemberton was announced as the film's composer in July 2018. | Дэниел Пембертон был объявлен для работы над фильмом в июле 2018 года. |
| Daniel Purcell becomes organist at St Andrew's Church, Holborn, London. | Дэниел Пёрселл становится органистом в англиканском соборе Святого Андрея (Холборн, Лондон). |
| Daniel Dae Kim acted as non-English speaking Jin Kwon. | Дэниел Дэ Ким играет не говорящего по-английски корейца Джина Квона. |
| Mark Proksch as Daniel "Pryce" Wormald, a small-time drug dealer who hires Mike as security. | Марк Прокш - Дэниел «Прайс» Уормолд, наркодилер, который нанял Майка охранником. |
| On the December 29 episode of Raw, Daniel Bryan announced his participation in the match. | 29 декабря на Raw Дэниел Брайан объявил о своём участии в Королевской битве. |
| His younger brother, Daniel Ammen, was an admiral in the United States Navy. | Его младший брат, Дэниел Аммен, был адмиралом флота ВМС США. |
| Daniel Leonid Slotnick (1931-1985) was a mathematician and computer architect. | Дэниел Слотник (англ. Daniel Leonid Slotnick) (1931-1985) - математик и компьютерный архитектор. |
| Most former Federalists, such as Daniel Webster, opposed Jackson, although some like James Buchanan supported him. | Большинство бывших федералистов, таких как Дэниел Вебстер, были против Э.Джексона, хотя некоторые, как Джеймс Бьюкенен поддерживал его. |
| Three months later, Lacy and Daniel are suspects in Jesse's disappearance, and have moved into an apartment. | Три месяца спустя Лейси и Дэниел стали подозреваемыми в исчезновении Джесси и переехали в квартиру. |