But the kidnappers made contact. |
Но похитители вышли на контакт. |
Shall we make contact? |
Нам необходимо установить контакт? |
Have you had any contact? |
У Вас был с ним какой-нибудь контакт? |
So she's made contact? |
Так она вступила в контакт? |
The boy Stargher made contact. |
Мальчик Старгер вступил в контакт. |
Three-seven, visual contact. |
Три-семь, есть контакт. |
Did you see them make eye contact? |
Они установили визуальный контакт? |
What happened to not making contact? |
Что случилось не контакт? |
Did you see the eye contact on, |
Ты заметил зрительный контакт при, |
Where's your contact? |
Ну, где твой контакт? |
We've got to make contact. |
Кто-то должен вступить в контакт. |
Physical contact helps a certain kind of student. |
Некоторым студентам помогает физический контакт. |
They've made visual contact. |
Они наладили визуальный контакт. |
Definitely not close contact. |
Определённо, не близкий контакт. |
You could request contact. |
Появилась возможность установить контакт. |
No, he's the contact. |
Нет, он - контакт. |
Houston, we have contact. |
Хьюстон, есть контакт. |
You need human contact. |
Тебе нужен человеческий контакт. |
Three-four, lost visual contact. |
Три-четыре - контакт потерян. |
Skin-to-skin contact is vital. |
Контакт кожа-к-коже имеет жизненную силу. |
We'll lose contact completely. |
Мы полностью потеряем с ним контакт. |
We need to make contact. |
Нам нужно выйти на контакт. |
Did you make contact? |
Вы пошли на контакт? |
Is that our CIA contact? |
Это наш контакт в ЦРУ? |
I'll make contact. |
Я иду на контакт. |