Примеры в контексте "Contact - Контакт"

Перевод

Примеры

Примеры: Contact — Контакт

• First Contact is at 8:00, then two minutes later...

  Первый контакт в 8 часов, а потом через две минуты...

• Contact 0 and 1,185 hertz. 90 microseconds, 2 volts.

  Контакт 0 и 1,185 Герц, 90 микросекунд, 2 вольта.

• Contact 0 and 1, same settings.

  Контакт 0 и 1, настройки те же.

• Contact (Using this page you can send your comments, questions and regards to us.

  Контакт (С этой страницы вы сможете отправить нам сообщение, воспользовавшись специальной формой.

• Before the film Star Trek: First Contact (1996), the Borg exhibited no hierarchical command structure.

  До фильма «Звездный путь: Первый контакт» (1996) борг не демонстрировали иерархической командной структуры.

• My new address can be found in "Contact".

  Мой новый почтовый адрес Вы найдёте в разделе "Контакт".

• Since 1990 - artistic director of the creative association Contact (Gorky Film Studio).

  С 1990 - художественный руководитель Творческого объединения «Контакт» (Киностудии имени М.Горького).

• Contact, then stab, Contact, stab.

  Контакт, затем удар, контакт, удар.

• It has also been known under the name Contact.

  Эта система так же известна под названием «Контакт» (англ. Contact).

• Contact was lost for operational reasons 20 kilometres west of Kiseljak.

  Контакт с ним был потерян по техническим причинам в 20 км к западу от Киселяка.

• And you may be familiar with the movie "Contact," which sort of popularized that.

  Вам может быть известен фильм «Контакт», который это популяризировал.

• The Borg return as the antagonists in the Next Generation film, Star Trek: First Contact.

  Борги возвращаются в качестве антагонистов в фильме «Звёздный путь: Первый контакт».

• They came to stop First Contact.

  Они прибыли чтобы сорвать первый контакт.

• Contact was lost due to weather conditions.

  Контакт был утрачен по погодным условиям.

• Contact was lost at this point due to operational reasons.

  По причинам оперативного характера в этот момент контакт прервался.

• Contact was lost due to operational reasons.

  Контакт был утерян по оперативным причинам.

• Contact was lost due to bad weather.

  Контакт был потерян по причине плохой погоды.

• Contact was lost temporarily owing to poor visibility.

  Из-за плохой видимости контакт был временно потерян.

• Contact was lost near the border of the no-fly-zone in the vicinity of Bosanska Dubica, 25 kilometres north of Prijedor.

  Контакт был потерян неподалеку от границы запретной для полетов зоны вблизи Босанска-Дубицы, в 25 км к северу от Приедора.

• Contact was lost 15 kilometres east of Zenica owing to bad weather.

  В 15 км к востоку от Зеницы контакт был утерян ввиду неблагоприятных погодных условий.

• Contact was lost owing to cloud cover.

  Контакт был утрачен в связи с облачностью.

• Contact was lost 10 kilometres south of Posusje as it exited the no-fly zone.

  Контакт был утрачен в 10 км к югу от Посусье, поскольку вертолет вышел из запретной для полетов зоны.

• Contact has also been established with related institutions and libraries.

  Кроме того, налажен контакт с соответствующими учреждениями и библиотеками.

• Contact had also been established with major donors and some recipient countries for promotional purposes and for project formulation.

  Установлен также контакт с основными донорами и с некоторыми странами - получателями на предмет рекламно - пропаган-дистской деятельности и разработки проектов.

• Invitation came from the European Commission and the Global Contact;

  Приглашение поступило от Европейской комиссии и организации "Глобал контакт";

Другие варианты перевода слова contact

• Связаться с
• Контактный
• Связь
• Обращаться
• Обратиться
• Контактировать
• Соприкосновение
• Связаться со
• Общение
• Связываться с
• Связываться
• Связной

Слово contact в словаре

Contact — Контактировать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова