You can send us your questions, comments or suggestions via mail, phone or by e-mail using the contact form below. |
Вы можете послать нами ваши вопросы, комментарии или предложения через почту, телефон или электронной почтой используя контакт формируют ниже. |
If we get the cash to buy what our federal contact wants to sell, nothing can interfere. |
Если мы получим деньги для того, чтобы купить то, что наш контакт из ФБР хочет продать, то ничто не сможет помешать. |
My contact at DCRI tracked one of Doyle's aliases |
Мой контакт в Управлении внутренней безопасности отследил один из псевдонимов Дойла. |
And the last contact most significant killer was with you. |
А последний серьёзный контакт у него был с вами. |
Herr Stamper, we have made contact. |
Господин Стэмпер, мы установили контакт. |
Intercept the contact and stay with Ross. |
Захват-Б, перехватите контакт и оставайтесь с Россом. |
All units, be advised, we have contact. |
Все подразделения, внимание, у нас есть контакт. |
Emergency contact from the Hanover Star. |
Контакт со Звезды Ганновера запросил экстренную связь. |
Maybe I'm misinterpreting our eye contact at department meetings. |
А вдруг я не так понимаю наш зрительный контакт на заседаниях кафедры? |
'It's thought close personal contact is the cause of contamination. |
Предположительно причиной заражения является близкий личный контакт. |
Lip curl, forced eye contact. |
Губы кривит, сильный контакт глазами. |
It can also establish direct contact to the emergency control centre. |
Он также позволяет установить прямой контакт с центром экстренной помощи. |
Ice already has a man under as a contact to can make the introduction. |
Таможенное агентство уже имеет человека под прикрытием, как контакт с Сатаром... который может свести. |
Is it true you completely lost contact earlier tonight? |
Это правда, что Вы потеряли с ним контакт сегодня вечером? |
If I need some help, whom should I contact? |
Если мне потребуется практическая помощь, с кем мне можно поддерживать контакт? |
Your contact is Bridget von Hammersmark. |
Ваш контакт - Бриджет фон Хаммерсмарк. |
Wait for Lawton to enter and make contact. |
Ждите пока Лоутон появится и установит контакт. |
It'll be a difficult first contact, but we might find a way to communicate. |
Это будет трудный первый контакт, но мы могли бы найти способ общения. |
It seems like your first contact went pretty well. |
Похоже, что твой первый контакт прошел довольно успешно. |
"Sharing of feelings through physical contact"'. |
"Разделение чувств через физический контакт". |
You've got to keep eye contact, and Snape wasn't blinking. |
Он должен сохранять зрительный контакт А Снейп совсем не моргал. |
Look... I'm trying to make contact in the most ordinary ways. |
Я пытаюсь установить контакт самыми традиционными способами. |
Sara and Jan haven't officially seen each other for over a year, their contact is limited to letters, faxes and text messages. |
Сара и Ян официально не видели друг друга на протяжении года, их контакт ограничен письмами, факсами и текстовыми сообщениями. |
The skin-on-skin contact also makes him secure so he can handle the stress. |
Кожный контакт также придает ему уверенности и он может справиться со стрессом. |
Diane's contact thinks the smuggler is using local fishermen to get the goods across sanctioned borders. |
Контакт Даян думает, что контрабандист использует местного рыбака, чтобы провести товар через санкционированные границы. |