Английский - русский
Перевод слова Consultant
Вариант перевода Консультант

Примеры в контексте "Consultant - Консультант"

Примеры: Consultant - Консультант
Prof. Argyrios A. Fatouros, Consultant, Greece проф. Аргириос А. Фатурос, консультант, Греция;
Dr. Cynthia Wallace, Consultant, United States д-р Синтиа Уоллес, консультант, Соединенные Штаты.
2000-2004 Consultant, Oral History Project, Open Society Institute Network Women Program, Budapest, New York Консультант Проекта изустной истории, Программа по вопросам женщин Сети Института открытого общества, Будапешт, Нью-Йорк
Mr. Donald Lecraw, Professor, Independent Consultant, Philippines Г-н Дональд Лекрав, профессор, независимый консультант, Филиппины
Mr. György Pintér, Senior Consultant, Institute for Water Pollution Control, Hungary Г-н Дьёрдь Пинтер, Старший консультант, Институт контроля за загрязнением вод, Венгрия
Consultant to the Ministry of the Environment on currently proposed legislation, including: Консультант министерства по вопросам окружающей среды в связи с подготовкой законодательства, включая:
I'm a "Makeup Consultant" for the deceased Я - "консультант в макияже" для покойных.
MIKHAEV, VASILY CONSULTANT, MINISTRY OF CULTURE ВАСИЛИЙ МИХАЕВ, КОНСУЛЬТАНТ, МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ
Mr. Tom Lines, Consultant in Agricultural Trade, Oxford, United Kingdom г-н Том Лайнз, консультант по вопросам сельскохозяйственной торговли, Оксфорд, Соединенное Королевство
(a) Consultant in international law to several Governments, including Colombia's. а) Консультант ряда правительств, в том числе Колумбии, по вопросам международного права.
Consultant, Social Development Division, United Nations (ESCAP) 1985. Консультант, Отдел социального развития, ООН (ЭСКАТО), 1985 год
Consultant (expert) at the Inter-parliamentary Conference on the Environment, Nairobi, 1974. Консультант (эксперт) на Межпарламентской конференции по окружающей среде, Найроби, 1974 год
Consultant (Adviser to the Executive Director) консультант (помощник исполнительного директора);
1984-1985: Consultant, International Monetary Fund; also taught postgraduate courses on international finance at the School of Business Administration, George Washington University. 1984-1985 годы: консультант, Международный валютный фонд, также преподавание курса "Международные финансы" в аспирантуре Школы управления торгово-промышленной деятельностью, Университет Джорджа Вашингтона.
Consultant for the creation in Cuba of women's studies units at universities and on the issue of women and the family. Консультант по программе создания при кубинских университетах отделений по женской проблематике и по теме "Женщина и семья".
Rikke Houlberg Rand Consultant, Nellemann, Nielsen and Rauschenberg NGO-Coalition Рикке Хулберг Ранд Консультант, "Неллеман, Нильсен энд Раушенберг"
Consultant (and/or coordinator in the international expert team) Консультант (и/или координатор в рамках международной группы экспертов)
UNICEF Consultant in an emergency project for refugee children from Liberia and Sierra Leone (November/December 1990). Консультант ЮНИСЕФ в рамках Программы оказания неотложной помощи либерийским детям-беженцам в Сьерра-Леоне (ноябрь/декабрь 1990 года)
Consultant for the Guinean Family Welfare Association (AGBEF). Консультант Гвинейской ассоциации по вопросам благосостояния семьи (ГАВБС)
Consultant, Council for the Welfare of Children: supervises the development of the Philippine National Development Plan for Children for the period 2000-2025. Консультант Совета по охране детства: отвечает за разработку филиппинского национального плана развития в интересах детей на период 2000-2025 годов.
David Ward, Consultant, American Council on Education; former Chancellor, University of Wisconsin-Madison Дэвид Уорд, консультант, Американский совет по образованию; бывший ректор Университета Висконсин-Медисон
Review of occurrence and environmental effects of select POPs (Consultant) Обзор частотности воздействия отдельных СОЗ на окружающую среду (консультант)
Consultant to the Greater London Council Women's Committee (1985-1986) консультант женского комитета Совета Большого Лондона (1985 - 1986 годы)
Mr. Martín Rodriguez Pardina, International Consultant, Argentina Г-н Мартин Родригес Пардина, международный консультант, Аргентина
Consultant of the Inter-American Development Bank and the Women's Bureau, 1996-1998 консультант Межамериканского банка развития министерства по делам женщин, 1996-1998 годы;