Some in Salt Lake City will accept this revelation. |
Некоторые в Солт-Лейк Сити примут это откровение. |
Say goodbye to Republic City, Avatar Korra. |
Скажи "прощай" Репаблик Сити. |
But now, we have the numbers and the strength to create a new Republic City. |
Но теперь у нас есть силы создать новый Репаблик Сити. |
Starling City's humanitarian of the year, Mr. Malcolm Merlyn. |
Человек года в Старлинг Сити - мистер Малкольм Мерлин. |
Starling City is expected to be host of this year's Festival of Lights exhibition. |
Ожидается, что Старлинг Сити примет в этом году Фестиваль Огней. |
I work for the Republic City police department. |
Я работаю в полиции Репаблик Сити. |
We've got this big grudge match against Silver City. |
У нас очень ответственный матч с Сильвер Сити. |
It was abandoned in a parking lot in Pearl City. |
Брошена на стоянке в Перл Сити. |
Listen, we might have tracked John down into Long Island City. |
Послушайте, мы отследили Джона в Лонг Айленд Сити. |
He made nine separate phone calls from phone boxes in the City district. |
Он сделал 9 звонков из разных телефонных будок в районе Сити. |
Truth be told, I expected to find you in Starling City. |
Честно говоря, я ожидала найти тебя в Старлинг Сити. |
A special downtown rally to honor the man who saved Central City. |
В центре города пройдёт чествование человека, спасшего Централ Сити. |
People just want to thank the man who saved Central City. |
Люди хотят поблагодарить того, кто спас Централ Сити. |
The doors to Central City will forever be open for you, Flash. |
Двери Централ Сити всегда будут открыты пред тобой, Флэш. |
But I am leaving tomorrow to be with my mom and dad in Park City. |
Но я завтра улетаю к своим родителям в Парк Сити. |
We found Agent Green's rental on several traffic cameras in Culver City last night. |
Мы нашли машину агента Грина на дорожных камерах Кулвер Сити прошлой ночью. |
Nonetheless, the new City was different from the old one. |
Тем не менее, новый Сити отличался от старого. |
The City was surrounded by a ring of inner suburbs where most Londoners lived. |
Сити был окружён кольцом пригородов, где проживала большая часть лондонцев. |
Belfast City is located in the northeast part of the island green and is called the capital of Northern Ireland. |
Белфаст Сити расположен в северо-восточной части острова, зеленые и называется столица Северной Ирландии. |
Astro appears as a young boy who works as a superhero of sorts for Metro City. |
Астро выглядит как мальчик, который является супергероем для Метро Сити. |
Five days later, Saunders accepted an offer to take over at Manchester City. |
Через 5 дней Сондерс принял предложение возглавить «Манчестер Сити». |
These had all been defeated in Parliament, in part because of the agency power of the City Corporation. |
Эти планы были отвергнуты парламентом, отчасти из-за энергичного противодействия корпорации Сити. |
In 2000, the Colorado City Unified School District had more than 1,200 students. |
В 2000 году объединённый школьный округ Колорадо Сити насчитывал более 1200 учащихся. |
She thinks Thea's being moved to Central City. |
Что Тею перевозят в Сентрал Сити. |
Without me, you're no longer the godfather of crime in Palm City. |
Без меня ты перестанешь быть крестным отцом Палм Сити. |