Republic city is at war. |
Репаблик сити вступил в войну. |
Palm city needs you. |
Вы нужны Палм Сити. |
Tough day in dance city? |
Трудный день в Денс Сити? |
Until at a storefront in harbor city, |
До случая в Харбор Сити. |
What happened in harbor city? |
Что произошло в Харбор Сити? |
I'm thinking star city. |
Я вот подумал, Стар Сити. |
Witnesses from the robbery at gold city bank. |
Свидетели ограбления банка Голд Сити. |
Greetings, citizens of central city. |
Приветики, жители Централ Сити. |
Marilyn: The radio city Christmas spectacular. |
Радио Сити Уникальное рождественское шоу |
16 April 1999 - Speech at "The Future of Human Rights" symposium at St. Peter's College, Jersey City, NJ, entitled "the Universal Declaration of Human Rights and the Future of Human Rights" |
16 апреля 1999 года - выступление на состоявшемся в колледже Св. Петра в Джерси Сити, штат Нью-Джерси, симпозиуме на тему «Будущее прав человека», озаглавленное «Всеобщая декларация прав человека и будущее прав человека»; |
It serves Bokaro Steel City city. |
Административный центр - город Бокаро Стил Сити. |
There's a shocking amount of police corruption In palm city, detective. |
Количество коррумпируемых полицейских в Палм Сити шокирует, детектив. |
The key person who connect organizers to Moscow city. The Game Designer. |
Связующее звено между организаторами и дефолт сити. |
Iris West, I'm with central city picture news. |
Добрый вечер. Айрис Уэст - Фотоновости Централ Сити. |
But I'll feel even better Once I get to star city to see my husband. |
Но будет ещё лучше, как только я увижу своего мужа в Стар СИти. |
Please do not hesitate to contact our Kaliningrad city crew in case you have any questions. |
Звоните, будем рады ответить на Ваши вопросы Команда Калининград сити если возникнут вопросы. |
And last November, every one of them was parked with you in a 30-bed drug-treatment center in studio city specializing in veterans. |
И в прошлом ноябре, каждый из них был вместе с вами помещен в 30-местный центр лечения от наркозависимости в Студио Сити, специализирующийся на ветеранах. |
That you can't find time to return my calls, but you do manage to fit it into your busy schedule to buy the star city towers right out from under me. |
На звонки мои тебе нет времени ответить, а вот выкупать башни Стар Сити прямо у меня под носом время есть. |
The East End, that is the area immediately to the east of the city walls, also became heavily populated in the decades after the Great Fire. |
Ист-Энд, район к востоку от стены Сити, активно заселялся в десятилетия после Великого пожара. |
In England, there are currently eight parishes with city status, all places with long-established Anglican cathedrals: Chichester, Ely, Hereford, Lichfield, Ripon, Salisbury, Truro and Wells. |
В настоящее время в Англии восемь общин имеют статус сити, все с давно существующими англиканскими кафедральными соборами: Чичестер, Или, Херефорд, Личфилд, Рипон, Солсбери, Труро и Уэлс. |
They're here in salt lake city, In the suburbs, living under the noses of law enforcement, Violating the most basic precepts |
Они уже здесь, в СолтЛэйк Сити, в пригородах, живут под носом у стражей закона, нарушая одну из основных заповедей порядочности и морали, используя систему, в то время как власти слепы. |
New, modern hotel close to downtown, 10 minutes from the pedestrian quarter and the National Museum, ideal for business and city break travellers. |
Отель Сити Инн расположен в нескольких шагах от музеев, магазинов, ресторанов и развлекательных заведений, и в то же время в стороне от городской суеты. |
According to the 2011 Census of India, Bokaro Steel City is the 86th largest urban agglomeration in India, and the 4th largest city in Jharkhand. |
В 2011 перепись Индии, Бокаро стел сити городской агломерации составлял 86-ю по величине городскую агломерацию. |
Among his ideas for his Florida project was his proposed EPCOT, the Experimental Prototype Community of Tomorrow, which was to be a futuristic planned city (and which was also known as Progress City). |
Уолт Дисней рассказал о планах на эту территорию, включая ЕРСОТ, Экспериментальный прототип сообщества будущего, который должен был стать футуристическим городом (также известен как Прогресс Сити). |
By the end of his presence in Liberty City, the FBI has begun investigating Machowski's links with the Yakuza, forcing Machowski to flee the city and escape to Vice City. |
К концу его присутствия в Либерти Сити, ЦРУ начало расследовать связи Мачовского с колумбийским Картелем, вынуждая Мачовского бежать из города в Майами. |