| Airport City is a location of the future for services right on the doorstep of our terminal. | Аэропорт Сити является местом предоставления услуг, у которого есть будущее, и которое расположено непосредственно у нашего терминала. |
| The entire traffic infrastructure provision for "Airport City" has been completed this spring. | Все транспортное обслуживание "Аэропорт Сити" введено в эксплуатацию весной этого года. |
| The most memorable was the 1-0 win against Nottingham Forest on City Ground. | Самым запоминающимся был 1-0 победа над «Ноттингем Форест» на «Сити Граунд». |
| Subsequently he joined Birmingham City in 2004 on a free transfer. | Впоследствии Йорк перешёл в «Бирмингем Сити» в 2004 году на правах свободного агента. |
| Phil Pisbeck was born in 1939 in Kansas City, Missouri. | Родился в 1939 г. в Канзас Сити, штат Миссури. |
| He also made a season-long loan move for Manchester City striker Emmanuel Adebayor. | Он также арендовал на сезон нападающего «Манчестер Сити» Эммануэля Адебайора. |
| He also played five times for Bradford City before ending his playing career with Berwick Rangers. | Кенни также сыграл пять матчей за «Брэдфорд Сити», а затем завершил карьеру в «Бервик Рейнджерс». |
| The Mercer-Allison years at Manchester City were the best years of my life. | Годы Мерсера-Эллисона в "Манчестер Сити" были лучшими годами моей жизни. |
| In February 1910, he briefly resumed his football career to assist Exeter City. | В феврале 1910 года на короткое время возобновил футбольную карьеру, чтобы помочь местному клубу «Эксетер Сити». |
| In 1972 Collins was playing coach of Australian club Ringwood City but left after a disagreement with the club board. | В 1972 году Коллинз стал играющим тренером австралийского клуба «Рингвуд Сити», но покинул клуб после разногласий с руководством. |
| His days of violent mayhem in Central City... were ended by fem private eye Megan Lockhart. | Дни его яростной неразберихи в Централ Сити... подошли к концу благодаря женщине частному детективу Меган Локхарт. |
| Honey, Hogly Pogly's Tyler Texas Barbecue... in Panorama City is tops. | Дорогуша, это Техасское Барбекю Огли Погли... Панорама Сити один из лучших. |
| My father waited four hours for my brother to get here from Boger City. | Мой отец прождал четыре часа, пока мой брат не приехал сюда из Боджер сити. |
| I pressured the Green City Construction to hire more Frostburg workers than they needed. | Я заставила Грин Сити Констракшнс нанять больше рабочих из Фростбурга, чем им было необходимо. |
| In 1982 they lost at the semi-final stage to the Oklahoma City Slickers. | В 1982 году команда Марша проиграла в полуфинале клубу «Оклахома Сити Сликерс». |
| General, I know what you're really doing in National City. | В общем, я знаю, почему Вы в Нешинал Сити. |
| Could be a good week for Manchester City to reverse their fortunes. | Хорошая новость в начале этой недели могла бы изменить будущее "Манчестер Сити". |
| And the information she obtained for City Wide magazine could well be enough to bring Qestrel down. | А информации, которую она добыла для журнала "Сити Уайд", могло бы быть достаточно вывести "Кестрел" из строя. |
| Good Time by Owl City and Carly Rae Jepsen. | "Удачный момент" в исполнении "Аул Сити" и Карл и Рей Джепсен. |
| Their position was then offered to Wessex League runners-up Winchester City, who accepted. | Аналогичное предложение поступило клубу, занимавшему второе место лиги Уэссекса, - «Уинчестер Сити», который ответил согласием. |
| In 1904, he moved to England to join Football League Second Division side Bradford City. | В 1904 году он переехал в Англию и поступил в клуб Второго дивизиона Футбольной лиги «Брэдфорд Сити». |
| Record defeat: 1-9 against Birmingham City FC in Second Division, 11 December 1954. | Самое крупное поражение: 1:9 в матче против «Бирмингем Сити» во Втором дивизионе, 11 декабря 1954 года. |
| New Brighton Tower had disbanded during the summer of 1901, so Oxford City were granted a walkover. | Клуб «Нью-Брайтон Тауэр» был расформирован летом 1901 года, поэтому «Оксфорд Сити» прошёл в первый раунд, не сыграв в промежуточном. |
| Pearson left Albion in 1992 and was assistant manager at Bradford City from 1992 to 1994. | В 1992 году Пирсон покинул «Альбион» и перешёл в «Брэдфорд Сити», где работал ассистентом главного тренера с 1992 по 1994 года. |
| Following Atkinson's dismissal as Villa boss, he re-signed Lamptey for his new club Coventry City. | После увольнения Аткинсона с поста тренера «Виллы» он взял с собой Лэмпти в свой новый клуб «Ковентри Сити». |