| Why come to America and hijack a plane? | Зачем приезжать в Америку и угонять самолет? |
| If I just had some cash i could... make it to Ireland and move over to America. | Будь у меня наличные я бы добрался до Ирландии, а оттуда в Америку. |
| I forgive you for being an alcoholic and I recommend you stop drinking now that you're about to set off on a challenging mission to America. | Я прощаю Вас за алкоголизм И рекомендую вас прекратить пить когда вы собираетесь отправиться на сложную миссию в Америку. |
| The United States wants to establish an anti-missile defense system that is supposed to protect America and parts of Europe against missiles from the Middle East. | Соединенные Штаты хотят установить противоракетную систему обороны, которая должна защитить Америку и часть Европы против ракет с Ближнего Востока. |
| Might take the brother with you to America. | Может брата с собой в Америку заберешь? |
| If you. Shaw will not be able to go á America, Philip goes at his place. | Ведь если мистер Шоу не сможет поехать в Америку, то поедет Филипп. |
| I mean, why did he come here to America? | В смысле, почему он приехал сюда в Америку? |
| Which year did the Pilgrim Fathers arrive in America? | В каком году отцы пилигримы прибыли в Америку? |
| Then why did you came to America? | Тогда зачем ты приехал в Америку? |
| And this lucky couple is going to America! | А эта счастливая пара собирается в Америку! |
| Are you seeking passage back to America, then? | Вы ищите возможности вернуться в Америку? |
| With the solution in mind, Michael has returned to America, where the debate over the humanity of the death penalty still rages. | С идеей в голове Майкл вернулся в Америку, где по-прежнему идут дебаты по поводу гуманности смертной казни. |
| You go to the one place in America you guaranteed not to run into a weirdo. | Вы попали в Америку, где можно встретить странных людей. |
| You towed a car all the way across America? | Ты буксировал машину через всю Америку? |
| Will you go to America next month? | Вы поедете в Америку в следующем месяце? |
| Will she go to America next year? | Она поедет в Америку в следующем году? |
| Do you think you know America? | Вы думаете, вы знаете Америку? |
| To me it was a slave ship taking me back to America in chains. | А для меня это был корабль работорговцев который вез меня обратно в Америку в оковах. |
| At last, raccoons eat your neighbor's face, Internet tells me house is available so I move to America. | Наконец, еноты едят лицо вашего соседа, интернет рассказал мне, что дом свободен, вот я и переехал в Америку. |
| People going, I love America! | И люди кричат Я люблю Америку! |
| America is there in the distance. | Если переплыть море, попадешь в Америку. |
| She's on a road trip to see America? | Она что, решила поколесить и посмотреть Америку? |
| When do we leave for South America? | Когда мы отправляемся в Южную Америку? |
| Didn't you go to America? | Разве вы не уехали в Америку? |
| Coles goes on the radio and says people in his district love America and you better not come down because you might not get out alive. | Коулз идет на радио и говорит в этом районе люди любят Америку и вам лучше не приезжать, потому что вы можете не выбраться отсюда живым. |