| Since 1884, we've had America's back. | С 1884 года мы возрождали Америку. |
| I'm a garbage person who hates America. | Я ужасный человек, который ненавидит Америку. |
| You know what? Welcome to America in advance. | Добро пожаловать в Америку, говорю заранее. |
| This is about keeping America safe... | Суть в том, чтобы сохранить Америку... |
| Years later, she moved to America. | Позже она переехала в Америку. Родила ребёнка. |
| I will give you one hundred guineas in gold and safe passage to America. | Я дам тебе 100 гиней золотом и помогу перебраться в Америку. |
| He thinks he's on a boat to America. | Он думает, что Рури уплыл в Америку. |
| M y guess is he's halfway to America with a new identity. | Я предполагаю, что он на полпути в Америку с новыми документами. |
| You know, when I came back to America, to Chicago... | Знаете, когда я вернулся в Америку, в Чикаго... |
| Your sister has persuaded me to delay my travels to America to help her with the brewery. | Твоя сестра уговорила меня отложить мою поездку в Америку и помочь ей с пивоварней. |
| With this much lazy anti-American feeling around, we think it's better that an American stands up for America. | С этими вялыми антиамериканскими настроениями вокруг, мы считаем, что американец лучше постоит за Америку. |
| Besides, he said I could use it before he went to America. | И потом, перед своим отъездом в Америку он разрешил мне его показывать. |
| I married your I came back to America with him. | Я вышла за твоего дедушку и приехала в Америку с ним. |
| Promise to take me to America one day. | Пообещайте, что однажды возьмете меня в Америку. |
| He promised to take me to America. | Он обещал взять меня в Америку. |
| He smuggled me out of Russia to America, to a boarding school for the blind. | Он тайно перевез меня из России в Америку, в школу-интернат для слепых детей. |
| A group dedicated to freeing America from Chinese tyranny. | Отряд, призванный освободить Америку от тирании китайцев. |
| You should go to south America or the far east and keep a low profile. | Езжай в Южную Америку или на Дальний Восток и затаись там. |
| And then they came here, to America, to Pennsylvania. | А потом они приехали сюда, в Америку, в Пенсильванию. |
| Because he had to travel to America. | Потому что он уезжает в Америку. |
| 9/11 transformed the whole planet, not just America. | 11 сентября затронуло всю планету, не только Америку. |
| And by all means... welcome to America. | И, разумеется, добро пожаловать в Америку. |
| What we already have will get us to America. | То, что мы уже должны получить нас в Америку. |
| Anybody wanting to attack America just got a huge windfall if they know where to look. | Любой, кто хочет напасть на Америку, только что получил огромное преимущество, если знает, куда смотреть. |
| You keep America safe for democracy. | Охраняй Америку, чтобы спасти демократию. |