| Yes, when she moved to America, her family changed their name. | Да. Когда она приехала в Америку, ее семья сменила фамилию. |
| Her children took her over to America. | Потом дети вызвали её в Америку. |
| We are going to New York, America. | А мы едем в Нью-Йорк, в Америку. |
| Basically he and another agent went to South America to apprehend a hostile alien. | Он и еще один агент поехали в Южную Америку, чтобы арестовать вражеского инопланетянина. |
| But after 9/11, John Ashcroft had some brilliant ideas for how to protect America. | А после, 11 сентября Джону Эшфорту в голову приходили блестящие идеи, о том, как защитить Америку. |
| It's Mr. Mcclintock, as in my parents came to America before yours did, David Rosen. | Мистер МакКлинток, мои родители приехали в Америку задолго до ваших, Дэвид Роузен. |
| Respectfully, Maestro, we can't go to South America without you. | Простите, Маэстро, мы не можем уехать в Южную Америку без вас. |
| Jean told me we were going to America. | Джина сказала, что мы собираемся в Америку. |
| I'll write you from France, and soon perhaps I'll come to America. | Я напишу вам из Франции и, возможно, скоро приеду в Америку. |
| We'll see a doctor when we get to America. | Я покажу ее доктору, когда мы приедем в Америку. |
| He came to America and lived on the streets, ended up in a mental hospital. | Он приехал в Америку, жил на улицах и оказался в психболынице. |
| We're trying to raise money to send Torey to America for electrical stimulation. | Мы пытаемся собрать деньги, чтоб отправить Тори в Америку на электростимуляцию. |
| I am going to America with her. | Я уеду в Америку с ней. |
| I can only tell you about how you can talk on maybe the real streets of America. | Зато я могу рассказать, как вам стоит выражаться, если попадете в Америку. |
| I will send 5000 to Grandma Alma, and with the rest I will go to America. | Я отошлю 5000 бабушке Альме, а на остальные я поеду в Америку. |
| You can not go to America. | Ты не можешь поехать в Америку. |
| No, I'm not going to America. | Нет, я не собираюсь в Америку. |
| When we get to America... you can go your own way if you want. | Когда мы приедем в Америку... ты сможешь уйти, если захочешь. |
| If my parents miss this, I really might go to South America. | Если родители и этого не заметят, я серьёзно сбегу в Южную Америку. |
| You said that you wanted to go to America. | Ты сказала, что хочешь в Америку. |
| Rather, our brains will come to us from across America. | Скорее, наши мозги придут к нам через всю Америку. |
| And they hate America, man. | И они чувак, ненавидят Америку. |
| Flynn didn't destroy America or the world. | Флинн не уничтожил ни Америку, ни весь мир. |
| My journey to this stage began when I came to America at the age of 17. | Мой путь на эту сцену начался, когда я приехала в Америку в возрасте 17 лет. |
| I believe she's holding a press conference at the Savoy... before flying to America. | У нее пресс-конференция в отеле "Савой", а потом улетает в Америку. |