Twice the product means twice the personnel, - twice the exposure. |
В два раза больше товара - в два раза больше штат, в два раза уязвимей. |
Since almost all skills are based on Dexterity or Intelligence, those attributes are twice as expensive (or yield twice the points, if purchased below 10). |
Так как практически все навыки основаны на ловкости и интеллекте, эти атрибуты стоят в два раза дороже (или дают в два раза больше очков, при назначении меньше 10). |
If you add twice as much of it, you have twice as much display. |
Если вы возьмёте его в двойном количестве, ваш экран будет размером в два раза больше. |
Frankly, they take twice as long and charge twice as much. |
Поверьте, их процесс в два раза дольше, и они в два раза дороже. |
So 11 billion tons is twice that. |
Предел в 11 миллиардов тонн никто не увеличит для этого в два раза. |
He pays me twice as much as whoever, so... |
Он платит в два раза больше, - чем кто бы то ни было, так что... |
I'll take it, but I want twice as much money. |
Насчет твоего предложения о работе: Я принимаю его, но я хочу в два раза больше денег. |
Millions of people were thrown out of work and the remaining workers were told to work twice as hard. |
Миллионы людей были выброшены с работы, а оставшимся рабочим пришлось работать тяжелее в два раза. |
I'm twice the man she is. |
Я в два раза больше мужик, чем она. |
Colorado gave Bill twice what he's making at TU. |
Колорадо предложили ему в два раза больше того, что он получал в профсоюзе |
Though I guess that would take twice the amount of tarantulas. |
Хотя предполагаю, что тарантулов потребуется в два раза больше. |
I made almost twice what I did yesterday. |
Я сделал в два раза больше вчерашнего объема. |
Listening is twice as important as talking. |
Слушать в два раза важнее чем говорить. |
It could be twice that by now. |
Сейчас может быть в два раза больше. |
That's twice as long as the patients that didn't receive it. |
Это в два раза дольше пациентов не принимающих его. |
I've decided to give you twice as much for it. |
Я решил дать вам в два раза больше за него. |
Not many recruits could take down a guard nearly twice their size. |
Не многие рекруты смогут сбить с ног охранника, который в два раза больше их самих. |
There'll be twice as many tomorrow when they do it again. |
Завтра их будет в два раза больше, когда они это повторят. |
'Cause you're twice as annoying. |
Потому что ты раздражаешь в два раза сильнее. |
He's twice Nick's age. |
Он в два раза старше Ника. |
'Cause he makes twice as much money. |
Потому что он получил в два раза больше денег. |
Technically they're not twice the size. |
Ну, не в два раза. |
You are twice as strong as I am. |
Ты в два раза сильнее меня. |
You are twice as strong as me. |
Ты в два раза сильнее меня. |
So this animal is going to live twice as long. |
Это животное будет жить в два раза дольше. |