They've got a computer twice that size Working on the engine for the xp. |
Их компьютер в два раза больше и работает на двигателе от ХР. |
It's like twice the size of yours, and he paid nothing for it. |
В два раза больше твоей и он за неё ничего не платит. |
I weigh twice as much as you, Joyce. |
Я в два раза тяжелее тебя, Джойс. |
If you like it, I will hire you at twice your pay here. |
Если вам понравится, я найму вас с зарплатой в два раза больше чем здесь. |
I'll give you twice as much to kill him! |
Я дам тебе в два раза больше, чтобы ты убил его! |
Total capital assets of central banks worldwide amount to $18 trillion, or 19% of global GDP - twice the level of ten years ago. |
Общий оборотный капитал центральных банков по всему миру составляет около 18 триллионов долларов США, или 19% мирового ВВП - в два раза больше, чем десять лет назад. |
If your using the mouse double on any word, so click twice, then you see the English translation. |
Если с помощью мыши на любом двойных слов, так что в два раза нажмите кнопку, а затем вы увидите Английский перевод. |
He charges twice as much as every other armorer in the city. |
Брал в два раза больше любого другого оружейника в городе |
That's because he's twice as good. |
Это потому что он в два раза лучше |
Then maybe you can tell me how to convince a female twice my size that I'm not interested. |
Может, тогда вы сможете рассказать мне, как убедить женщину в два раза больше меня, что я не заинтересован. |
Based on this knowledge a synthesised improved brazzein, called pGlu-1-brazzein, was reported to be twice as sweet as the natural counterpart. |
Основываясь на этих знаниях, был синтезирован улучшенный браззеин, называемый pGlu-1-brazzein, который, как сообщалось, в два раза более сладкий, чем природный аналог. |
Every one of these homes is worth twice what it cost the Building and Loan to build. |
Каждый дом стоит в два раза дороже того, что может себе позволить Бэйли Билдин. |
It's twice as expensive... but it's three times better than Taiwan. |
В два раза дороже, но в три раза лучше, чем тайваньская. |
In the last 30 years, our country has had twice as many mass shootings than the other 24 richest countries on this planet combined. |
За последние 30 лет в нашей стране произошло в два раза больше перестрелок, чем в других 24 богатейших странах на этой планете вместе взятых. |
In third place, twice as good a score, but still minus 10, Sarah Millican. |
На третьем месте, со счётом в два раза лучше, но всё же с минус 10 - Сара Милликан. |
Absolutely. I make twice as much as my last job, from which I was fired due to a drinking problem. |
Я получаю в два раза больше, чем на моей последней работе, с которой меня уволили из-за проблем с алкоголем. |
But now that my dad has cut me off, I'm not rich... so I have to be twice as popular. |
Раньше я была богатой и популярной, но сейчас, когда папа лишил меня денег - я не богата, значит, мне надо быть в два раза популярней. |
Bet I can load twice the ice that you do in half the time. |
Спорим, я загружу в два раза больше льда быстрее, чем ты. |
The garrison would've gone up twice as fast if it'd all been there. |
Гарнизон сгорел бы в два раза быстрее, если бы он был там. |
I would've paid twice that much. |
Я бы заплатил в два раза больше! |
Shot twice in the face by a.. |
Выстрел в два раза в лицо. 45 калибр |
Well, it was twice as much, but I had to bail out Cinnamon's kid. |
Не, ну было в два раза больше, но мне пришлось выручить ребенка Корички. |
I hate it that I'm going to twice as many meetings, and they don't seem to help. |
Я ненавижу, что я хожу на встречи в два раза больше, а они, кажется, не помогают. |
I think I know a way where you can make twice as much money. |
Я, кажется, знаю одно место, где ты сможешь зарабатывать в два раза больше. |
It's worth twice that much today! |
Сейчас же он стоит в два раза дороже. |