| Don't go after kids twice your size. | Не наезжай на ребят, которые в два раза больше тебя. |
| And he's getting creamed by guys twice his size. | Его сметают парни, в два раза здоровее. |
| Say it took twice as long as it did. | Скажи, что времени ушло в два раза больше, чем на самом деле. |
| Elaine, that's twice the amount I authorized you to spend. | Элейн, это в два раза превышает сумму, которую я позволил тебе потратить. |
| They were all twice my size. | Они были в два раза больше меня. |
| Come on, you're twice the woman she is. | Да ладно тебе, ты в два раза женственней, чем она. |
| Half the size, twice the fun. | В два раза меньше - дважды веселее. |
| I supplied to them twice as many medical records which showed without any doubt great results in the cancer treatment. | Я предоставил им в два раза больше медицинских карт, где были безо всякого сомнения видны прекрасные результаты в лечении рака. |
| There's twice as much as usual. | Да, в два раза холоднее обычного. |
| And he kicks back twice as hard. | И бьет в два раза сильнее. |
| Well, the government's twice as bad as me. | Наше правительство в два раза хуже меня. |
| She took out a guard twice her size. | Она вырубила охранника в два раза больше её. |
| A woman dating a rich man twice her age. | Женщина встречается с богачом в два раза старше её. |
| Osmium is twice as dense as lead. | Осмий в два раза тяжелее свинца. |
| All I do is end up working twice as many homicides. | В конечном итоге я раскрываю в два раза больше убийств. |
| I promise to run twice as far tomorrow. | Я обещаю завтра пробежать в два раза больше. |
| You're twice the man he is. | Ты в два раза лучше него. |
| I have three boys who need me now twice as much. | У меня три мальчика, нуждающихся во мне в два раза больше, чем обычно. |
| The pains were coming twice as fast. | Приступы начались в два раза чаще. |
| But you authorised an increased offer twice. | Но вы поручили поднять предложение в два раза. |
| Actually, I normally get paid twice this. | Обычно я получал в два раза больше этого... |
| She may act twice her age, but inside she's anything but. | Она может и ведет себя, как будто она в два раза старше, но на самом деле это не так. |
| You can work twice as fast. | Работать можно в два раза быстрее. |
| I'm twice the lawyer you guys will ever be. | Я в два раза больше адвокат, чем вы, парни, когда-либо будете. |
| No offense, but I can cover twice the area that you can. | Без обид, но я могу облететь тут все в два раза быстрее, чем ты. |