I have a temperature. |
И у меня температура. |
Internal shots, temperature spikes. |
Выстрелы на борту, температура понизилась. |
How elevated does your temperature have to be? |
Насколько должна подняться температура? |
Atmosphere, temperature, and radioactivity levels are ideal. |
Температура и уровень радиации идеальны. |
Her blood pressure and temperature went critically high. |
Давление и температура поднялись. |
His temperature's normal. |
Его температура в пределах нормы. |
The temperature's dropping too rapidly. |
Температура падает слишком быстро. |
Her temperature's 105. |
У нее температура 40,6. |
Do you know the temperature... |
Вы знаете какая температура... |
You're running a little temperature. |
У вас поднимается температура. |
She's got a temperature of 101. |
У неё температура 38 градусов. |
What's our temperature down here? |
Какая у нас тут температура? |
The temperature jumps ten degrees. |
Температура подскакивает на 10 градусов. |
Your temperature is still dangerously elevated. |
Температура все еще опасно высока |
She has a slight temperature. |
У нее небольшая температура. |
The temperature's still dropping. |
Температура всё ещё падает. |
Internal temperature, 100 degrees. |
Внутренняя температура - 100 градусов. |
How's the temperature below deck? |
Как температура на нижних палубах? |
Hull temperature 1,000 degrees and rising. |
Температура внешней оболочки 1000 градусов. |
The reactor temperature is nominal. |
температура реактора в норме, жалюзи задраены... |
He's got a temperature of 103. |
У него температура 39.5. |
His temperature is returning to normal. |
Его температура возвращается к норме. |
Body temperature has now been reached. |
Температура тела была достигнута. |
Your basal temperature is off the charts. |
Твоя базальная температура зашкаливает. |
You have a temperature of 350 degrees. |
У тебя температура 180. |