| His body temperature was eight degrees. | Температура его тела была -13. |
| Her body temperature's still high, but it seems to have stabilized. | Температура её тела по-прежнему высокая, но она, кажется, стабилизировалась. |
| Ghosts have a lower body temperature than humans. | У призраков температура тела ниже человеческой. |
| When they body was brought in, the temperature had fallen no more than seven degrees. | К тому моменту, когда тело привезли, температура снизилась не более, чем на семь градусов. |
| I'm sorry, but I think that this is a fair temperature. | Извини, но по-моему тут нормальная температура. |
| The only side effect is elevated body temperature. | Их побочный эффект - повышенная температура тела. |
| Foreman went to talk to Stone about his drug test, found him running a temperature. | Форман пошёл поговорить со Стоуном о тесте и обнаружил, что у того поднялась температура. |
| Heart action doubled, temperature 104 degrees. | Сердцебиение вдвое выше, температура тела 40 градусов. |
| His body temperature is 98 degrees. | Его температура тела составляет 98 градусов. |
| You can't take anybody's temperature while they're running around. | У никого температура нормальной не станет от прогулок. |
| The higher the temperature, the more the energy. | Чем выше температура... тем больше скорость молекул. |
| Well, at 100 below, our body temperature will reach 65 degrees in under three minutes. | При минус 40, температура нашего тела за три минуты опустится до 20 градусов. |
| Current temperature is 96 with winds out the southeast at three miles a hour. | Средняя температура 36 градусов и юго-восточный ветер, 1.5 метров в секунду. |
| When your temperature drops, you'll get a government job. | Когда температура снизится, вы войдете в правительство. |
| The higher the temperature, the more they form. | Чем выше температура, тем больше их образуется. |
| But the... the wild card is the temperature. | Но... неизвестная переменная - температура. |
| The temperature was the only thing that you couldn't control. | Температура - то, что ты совершенно не мог контролировать. |
| He survived the winter by hibernating underground where the temperature never dropped below zero. | Он пережил зиму под землёй, где температура никогда не опускается ниже нуля. |
| She has a temperature of 103 and a respiratory rate of 30. | У неё температура 39,5 и частота дыхания 30. |
| The temperature inside the containment field is well within acceptable parameters. | Температура в поле сдерживания вполне в пределах допустимых параметров. |
| His temperature's a bit high, that's all. | Его температура немного высокая, вот и все. |
| You'll see that the temperature is not random. | Вы видите, что температура не распределена случайно. |
| Always a good temperature for the prayer. | Температура в самый раз для намаза. |
| If it climbs in the nozzle, the temperature should move. | Если он заберется в форсунку, температура должна измениться. |
| Interior temperature is increasing - 40º Fahrenheit. | Внутренняя температура увеличилась до 4.4 градусов. |