You'll tell him I stopped by. |
Передай, что я заходил. |
Well, tell her we're sorry. |
Передай ей мои соболезнования. |
Now, you go tell Monroe what I said. |
Передай Монро мои слова: |
You tell him I said that. |
Передай ему мои слова. |
Hakeem, tell Tiana what you think of her. |
Хаким, передай привет Тиане! |
In the meantime, you tell him this. |
А ты передай ему следующее. |
You can tell your friends that, too. |
И передай своим друзьям. |
And please, tell her she is... |
И пожалуйста, передай ей... |
Make sure you tell them that. |
Передай им это, пожалуйста. |
Just tell Daryll, okay? |
Просто передай Дэрилу, хорошо? |
Just tell him that, okay? |
Просто передай ему, хорошо? |
And tell your commandant. |
И коменданту своему передай. |
You tell Helen I'm sorry. |
Передай Хелен мои извинения. |
At least tell Carol I said hello. |
Хотя бы передай Кэрол привет. |
You tell Shipstead and Torrey. |
Передай Шипстеду и Торри. |
Just tell her I called. |
Передай ей, что я звонил. |
I'm on my way, tell her. |
Я уже в пути, передай |
All right, tell him... |
Ладно, передай ему... |
Please tell Maman something from me. |
Пожалуйста, передай кое-что маме. |
Go back and tell him that. |
Возвращайся и передай ему. |
tell him to go away. |
Передай ему, чтобы отвалил. |
Make sure you tell Forrest that. |
Обязательно передай это Форресту. |
You tell your friend that. |
Передай это своему другу. |
Well, tell her I stopped by. |
Передай ей, что я заезжал |
You tell that backstabbing thief, |
Передай этому вероломному вору, |