Tell your boss he can have our house. |
Передай ему, что он получит наш дом. |
Tell them we are sending someone. |
Передай, что к ним идет человек. |
Tell the tower I'm cleared for departure. |
Передай в диспетчерскую, что мне разрешен вылет. |
Tell him I'll make sure she doesn't cause any trouble. |
Передай ему, что она не доставит проблем, я позабочусь об этом. |
Tell fowler I know, and I'm not backing off. |
Передай Фаулеру, что я знаю, и я не отступлю. |
Tell mama that there is a real paradise on earth. |
Передай маменьке, что здесь настоящий рай на земле. |
Tell your friend to live a little. |
Передай своему другу, что ему лучше расслабиться. |
Tell the detectives I'm filing on Mr. Campbell. |
Передай детективам, что я завожу дело на мистера Кэмпбелла. |
Tell Tommy I won't forget him, either. |
Передай Томми, что его я тоже не забуду. |
Tell them it's all theirs. |
Передай, что дело за ними. |
Tell my son that I love him. |
Передай моему сыну что я его люблю. |
Tell him we rode out within the hour. |
Передай, что мы выступаем в течение часа. |
Tell your brother to watch his back. |
Передай своему брату чтобы он был осторожнее. |
Tell her I'm not coming. |
Передай ей, что я не приеду. |
Tell her we'll exclude the payment and honor our deal. |
Передай ей, что мы исключим платеж и соблюдем условия сделки. |
Tell Carter we're about done here. |
Передай Картеру, что мы почти закончили здесь. |
Tell your father that they're coming back around. |
Передай отцу, что они пошли в обход. |
Tell her we need to meet Parrish at the school right now. |
Передай ей, что нужно встретиться с Пэрришом в школе прямо сейчас. |
Tell the affiliates if they want in, they got three minutes to shout. |
Передай компаньонам, если они хотят участвовать, у них есть З минуты. |
Tell Kevin thanks for me, too. |
И передай Кевину спасибо от меня. |
Tell him I'm on my way. |
Передай ему, что я уже еду. |
Tell him that whenever I know anything, I'll come and talk to him. |
Передай ему, что как только я узнаю что-нибудь, я приду и поговорю с ним. |
Tell him that that's not true. |
Передай ему, что это неправда. |
Tell the man I'm on schedule. |
Передай ему, все точно по расписанию. |
Tell Papa I want to see him. |
Передай папе, что я хочу увидеться. |