Примеры в контексте "Tell - Передай"

Перевод

Примеры

Примеры: Tell — Передай

• Tell him Miss Lane said it's urgent.

  Передай, мисс Лэйн сказала - срочно.

• Tell your family not to worry.

  Передай семье, пусть не волнуются.

• Tell her that I look for her every day...

  Передай, что я ищу её всё время.

• Tell him Lydecker's here to see him.

  Передай, что Лайдекер хочет его видеть.

• Tell Gino we need to talk.

  Передай Джино, что нам надо поговорить.

• Tell the Detective I'm taking my lunch.

  Передай детективу, что я пошёл на обед.

• Tell her that all the seasonal bracelets are half price.

  Передай ей, что на все сезонные браслеты скидка 50%.

• Tell your mother that she still owes me money.

  Передай своей маме, что я должна ей денег.

• Tell Commander Crowley I'll have an Exposure Report when I get back from Med.

  Передай управляющей Кроули, что я напишу отчёт, когда вернусь из Мед.

• Tell everybody at the office the same.

  И передай это всем в офисе.

• Tell Grigoriev he must arrange a meeting with Krassky before he leaves...

  Передай Григорьеву, что он должен договориться о встрече с Красским.

• Tell him it was by mistake.

  Ты передай, что вскрыто по ошибке.

• Tell Pet I'll be there tomorrow night.

  Передай Пет, я буду завтра вечером.

• Tell him I'm off duty.

  Передай ему, что я на дежурстве.

• Tell Campbell to take another look at the films.

  И передай Кемпбелл, чтобы ещё раз взглянула на снимки.

• Tell him to come up here and say it to me.

  Передай ему, пусть придет сюда и скажет это мне.

• Tell them that's not good enough.

  Передай им, что это плохо.

• Tell Simone to come see me.

  Передай Симоне, чтобы пришла ко мне.

• Tell Hamlet, Ophelia came, you all brought flowers to the grave.

  Передай Гамлету, Офелия пришла, вам всем цветочки на могилу принесла.

• Tell him if he has any questions, he can call producer Dani Duncan.

  Передай ему, что по всем вопросам он может позвонить продюсеру Дени Данкан.

• Tell the South Korean PM I'll give her a call later this afternoon.

  Передай премьеру Южной Кореи, что я позвоню ей вечером.

• Tell her she's a hateful shrew and you no longer work for her.

  Передай ей, что она злобная ведьма и ты больше на неё не работаешь.

• Tell her she doesn't need to see the scan.

  Передай ей, что не нужны ей эти снимки.

• Tell Valentine that I'll call her at 1 pm.

  Передай Валентине, Что я позвоню ей в час.

• Tell her we must force his hand.

  Передай ей, что мы должны собирать войска.

Другие варианты перевода слова tell

• Сказать
• Рассказать
• Говорить
• Рассказывать
• Сообщить
• Передайте
• Объяснить
• Знать
• Признаться
• Понять
• Определить
• Судить