Tell Olivia I said Happy Birthday. |
Передай Оливии: "С днем рожденья". |
Tell her I hope it goes well. |
Передай, что я надеюсь, все пройдет хорошо. |
Tell her Judge Serena likes women more than men anyway. |
Передай ей, что в любом случае судье Серена больше нравятся женщины, чем мужчины. |
Tell your friends there'll be no more collections at school. |
Передай друзьям, что в стенах школы сбор денег больше проводиться не будет. |
Tell Mascius I respect his honesty. |
Передай Маскию, что я уважаю его честность. |
Tell Uncle Aubrey I miss him. |
Передай дяде Обри, что я по нему скучаю. |
Tell Danny and Linda I called. |
Передай Дэнни и Линде, что я звонил. |
Tell him I want a word. |
Передай, что я хочу поговорить с ним. |
Well, if you see Collins, you tell him I'm coming after him, okay? |
Ну, увидишь Коллинза - передай, что ему от меня не уйти, ладно? |
She said, "Tell him he's in there alive... and tell him that it was real." |
Она сказала: "Передай ему, что он там живой, и скажи ему, что все было по-настоящему." |
Tell him Jackie and Dunbar met in Dubuque tonight. |
Передай ему, что Джеки и Данбар сегодня встречались в Дабеке. |
Tell your Mommy that Haim called. |
Передай маме, что звонил Хаим и что перезвонит позже. |
Tell Don Carlo not to worry. |
Передай Дону Карло, что он может не волноваться. |
Tell reception that my grandmother is no longer accepting visitors. |
Передай на ресепшн, что моя бабушка никогда больше не принимает посетителей. |
Tell Bane I found great shoes, only 150 dollars. |
Передай Бане, что я нашел великолепнье туфли. Всего-то 150 долларов. |
Tell him the president is indisposed. |
(ЖЕН) Передай ему, что президент нездоров. |
Tell Cochran I got his message. |
Передай Кокрану, что я получил его сообщение. |
Tell her slipping' Jimmy says hello. |
Передай ей, что Скользкий Джимми передает ей привет. |
Tell Sheriff Bullock what transpired here before getting the Doc. |
Передай шерифу Буллоку, что здесь случилось и только потом к доку. |
Tell Cal Hudson l haven't told Starfleet anything. |
Передай Келу Хадсону, что я ничего не сказал Звездному Флоту. |
Tell Julie I'll see her next Wednesday. |
Передай Джули, что я зайду к ней в среду. |
Tell them that this time we have concrete plan. |
Передай им, что в этот раз у нас есть конкретный план. |
Tell her I'm too sick this week. |
Передай ей, что на этой неделе я слишком плохо себя чувствую. |
Tell them we are sending someone. |
Передай им, мы посылаем кое-кого к ним. |
Tell Ragnar Lothbrok I accept his challenge. |
Передай Рагнару Лодброку, что я принимаю его вызов. |