Английский - русский
Перевод слова Status
Вариант перевода Состояние

Примеры в контексте "Status - Состояние"

Примеры: Status - Состояние
Status of expenditures against approved budget Состояние расходов по утвержденному бюджету
STATUS AS OF END-JULY 2004 PLANNING СОСТОЯНИЕ НА КОНЕЦ ИЮЛЯ 2004 ГОДА
Status of the ICT management framework Состояние системы управления в сфере ИКТ
Status of UNDG capacity development network Состояние работы сети ГООНВР по вопросам наращивания потенциала
Status of CEB action plan Состояние разработки плана действий КСР
Status of harmonization of financial policies and procedures Состояние унификации финансовой политики и процедур
Status of the global trust funds and facilities Состояние глобальных целевых фондов и механизмов
Status of licensing systems and focal points Состояние систем лицензирования и координационных центров
Status of income in 2010 Состояние поступлений в 2010 году
Status of income in 2011 a Состояние поступлений в 2011 годуа
South Central Status of trial unclear Состояние рассмотрения дел в суде не ясно
Status of cluster munitions sites Состояние районов попадания кассетных бомб
Status: implementation continuing. Состояние: выполнение продолжается.
Status: awaiting implementation. Состояние: ожидает осуществления.
Status of Appropriation and Expenditure Состояние ассигнований и расходов 14-22 10
STATUS OF REPORTS AND SITUATIONS CONSIDERED DURING СОСТОЯНИЕ ДОКЛАДОВ И СИТУАЦИЙ, РАССМОТРЕННЫХ
Status and interpretation of ADR Состояние Соглашения и толкование ДОПОГ
NRMM Status of NRMM gtr work OICA Состояние работы над гтп по ВПТ
Force Deployment and Alert Status. Размещение сил и состояние боеготовности.
E. Status of the partnership areas Е. Состояние дел в партнерствах
Status of traditional medicinal/health practices Состояние традиционной медицинской практики/практики здравоохранения
Table 1: Status of resource mobilization Таблица 1: Состояние мобилизации ресурсов
A. Status and progress of the Negotiations А. Состояние и ход переговоров
Status, Mr. Data? Состояние, мистер Дейта!
k) In table 8.18, replace the entire text under the heading "Expected accomplishments" with the following: "(a) Improved access to international treaties deposited with the Secretary-General, including their status, and to treaties registered with the Secretariat; расширение доступа к международным договорам, сдаваемым на хранение Генеральному секретарю, включая их состояние, а также к договорам, зарегистрированным в Секретариате;