| This is the current processing status. | Это состояние текущей операции обработки. |
| Check your network connection status. | Проверьте состояние сетевого соединения. |
| Disconnect requested, status connecting | Запрошено разъединение, состояние - подключено |
| shield status, Mr. Tuvok. | Состояние щитов, Мистер Тувок. |
| What's the status on that kid? | Ал, как состояние парня? |
| What is our present status? | Каково сейчас наше состояние? |
| Computer, hull status. | Компьютер, состояние корпуса. |
| all right, now let's status check our open cases. | Теперь проверим состояние текущих дел. |
| The provider returned an unexpected status. | Поставщик возвратил непредвиденное состояние. |
| A check mark shows the current status. | Флажок отображает текущее состояние. |
| Returns the status of the cell protection for the cell. | Возвращает состояние защиты для ячейки. |
| What's the status of our weapons systems? | Каково состояние наших оружейных систем? |
| Computer, rocket status. | Компьютер, состояние ракеты. |
| Vessel status, fully operational. | Состояние корабля: полностью рабочее. |
| I know their status. | Я знаю их состояние. |
| What's the status of the GA cruiser? | Каково состояние крейсера ГУ. |
| You can cloud his mental status. | Лекарство замутнит его психическое состояние. |
| The Group reviewed the current status of participation. | Группа рассмотрела нынешнее состояние участия. |
| The status of the machine, Doctor? | Каково состояние машины, доктор? |
| What is corporal Kilner's status? | Каково состояние капрала Килнера? |
| The status of this account is as follows: | Состояние счета является следующим: |
| The status of the Fund continued to show an enviable record. | Состояние Фонда продолжает оставаться завидным. |
| Table 2 - Test level/ functional status | Таблица 2 - Интенсивность/функциональное состояние |
| Current status of Farming Assistance Scheme | Нынешнее состояние Программы помощи в обработке земли |
| Table 2 - Test level/ functional status | Таблица 2 - Уровень испытания/функциональное состояние |