| The status of these loans is as follows: | Состояние этих займов следующее: |
| The status of this account is as follows: | Состояние этого счета следующее: |
| Implementation status of agreed recommendations Implementation target date | Состояние работы по выполнению согласованных рекомендаций |
| Nutritional status of children, Demographic | Состояние питания детей, Обследование показателей демографии |
| B. Medical and psychological status | В. Физическое и психологическое состояние |
| The status of investment discussions in the WTO | Состояние обсуждения инвестиционных вопросов в ВТО |
| Current biotechnology status in developing countries | Нынешнее состояние технологии в развивающихся странах |
| Loan status Allowance (percentage) | Состояние кредита Резерв (проценты) |
| Resource status for work on the CDM | Состояние ресурсов для работы над МЧР |
| Current status (2009/10) | Текущее состояние (2009/10 год) |
| B. Current status of the mechanism | В. Нынешнее состояние механизма |
| Reference Compliance status as of April 2011 | Состояние исполнения на апрель 2011 года |
| The status of clearance programmes | состояние программ очистки загрязненных районов; |
| 16.1. Current status of fisheries | 16.1 Нынешнее состояние дел в рыболовстве |
| Present status of the exception | Нынешнее состояние дел с этим исключением |
| Critical status of detention centers; | критическое состояние центров содержания под стражей; |
| B. Current status of projects | В. Текущее состояние проектов |
| C. Current status of the investigation | С. Нынешнее состояние расследования |
| (k) Victims by status; | к) состояние пострадавших; |
| (c) malfunction indicator status; | с) состояние индикатора несрабатывания; |
| The status of host country preparations | Состояние подготовки Конференции в принимающей стране |
| The status of the 2005 SUA Protocols is as follows: | Состояние протоколов БНА 2005 года: |
| Immunisation status 46 - 48159 | Состояние вакцинации 46 - 48222 |
| Let me check out Richie's status. | Дайте мне проверить его состояние. |
| What's the status of the other two? | Каково состояние других двух? |