Английский - русский
Перевод слова Status
Вариант перевода Состояние

Примеры в контексте "Status - Состояние"

Примеры: Status - Состояние
C. Status of Forces nouvelles finances С. Состояние финансов «Новых сил»
Status of reporting to the Forum: 2002-2010 Состояние отчетности в рамках Форума: 2002 - 2010 годы
Status of the carbon markets including preparations for post-2012 Состояние рынков углерода, включая подготовку к периоду после 2012 года.
A. Status of past peacekeeping reforms А. Состояние прошлых реформ в области поддержания мира
Status of evaluations planned and conducted during Состояние оценок, запланированных и проведенных в период 2006 - 2007 годов
Status of UNDG policy paper on deployment of country-level operational savings to programme in country Состояние подготовки стратегического документа ГООНВР по вопросу о направлении средств, сэкономленных на страновом уровне по линии оперативной деятельности, на осуществление программы в этой стране
Status of the agreement on a cost-sharing arrangement for the totality of the internal justice system Состояние разработки соглашения о механизме совместного покрытия расходов для всей внутренней системы правосудия
A. Status of amendments to CEVNI 24 - 25 6 А. Состояние поправок к ЕПСВВП 24-25 7
Status of construction projects carried forward from 2013/14 to 2014/15 Состояние строительных проектов, перенесенных с 2013/14 года
Status of ratification, accession, acceptance or approval of the agreements on the protection of the stratospheric ozone layer Состояние ратификации, присоединения, принятия или одобрения соглашений в области охраны стратосферного озонового слоя
Status of the Trust Fund for the Clean Development Mechanism as at 30 June 2012 Состояние Целевого фонда для механизма чистого развития на 30 июня 2012 года
A. Status of the MSC-West projects and national contributions А. Состояние проектов МСЦ-Запад и национальные вклады
A. Status of mobilization and use of financial resources as А. Состояние работы по мобилизации и использованию
STATUS OF TEM NETWORK (as of 1.01.2003) СОСТОЯНИЕ СЕТИ ТЕА (на 1.01.2003)
(b) Status of contract works as at 2 August 1990 Ь) Состояние контрактных работ на 2 августа 1990 года
B. Status of existing studies and an overall review of activities В. Состояние текущих исследований и общий обзор деятельности
Status for achieving (=) by modifying Состояние достижения (=) путем изменения
STATUS OF THE DISPOSITION OF ASSETS AS AT 7 DECEMBER 1993 СОСТОЯНИЕ РЕАЛИЗАЦИИ АКТИВОВ НА 7 ДЕКАБРЯ 1993 ГОДА
A. Status of ready capacity to act for substantive А. Состояние готовности осуществлять деятельность в
(c) Status of the international human rights instruments: compilation prepared by the Secretariat; с) состояние международных документов по правам человека: сборник, подготовленный Секретариатом;
Status of the programme of work discussed at the first session of the Task Force including development of the template for the case studies on mine degasification. Состояние программы работы, обсуждавшейся на первой сессии Целевой группы, включая подготовку примерного плана исследований конкретной практики дегазификации шахт.
Status of contributions as at 31 December 1997 19 состояние взносов на 31 декабря 1997 года
Status and Problems of Research in the Ukrainian Chemical Industry - Project Overview A.G. Golubov Состояние и проблемы научных исследований в химической промышленности Украины - общий обзор
A. Status of the Fifth United Nations Survey of Crime Trends and Operations А. Состояние пятого Обзора тенденций в области преступности
Status of article 74 of the Labour and Social Welfare Состояние статьи 74 Закона об организации и функционировании