Примеры в контексте "Search - Поиск"

Перевод

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Поиск

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Search — Поиск

You didn't prompt the search.

Ты не повлиял на поиск.
I may widen the search.

Я могу расширить поиск.
Focus the search on Nevada.

Сделайте поиск в штате Невада.
That expands the search to 13,000.

Это расширяет поиск до 13000.
Narrow your search to the area of the storm.

Ограничьте поиск зоны шторма.
The search is over.

Поиск подошёл в концу.
Primary search on the sixth floor.

Первичный поиск с шестого этажа.
And I need a nationwide search.

Мне нужен общенациональный поиск.
So how's the search going?

Итак, как продвигается поиск?
I need a database search.

Мне нужен поиск по базе.
How's the job search going?

как проходит поиск работы?
Mount a search at once.

Сначала, начните поиск.
Our computers will run a search.

Наши компьютеры начнут поиск.
Well, I'll have Fischer start a search.

Я скажу Фишер организовать поиск.
Running a broad-spectrum search.

Запускаю поиск широкого спектра.
My teams are continuing the search.

Мои команды продолжают поиск.
Another search is coordinated at the mersenneforum.

Другой поиск координируется проектом mersenneforum.
Do regular expression search.

Поиск по регулярному выражению.
Text quick filter (search)

Быстрый текстовый фильтр (поиск)
Unable to run search program.

Не удаётся запустить поиск.
How's the cure search going?

Как проходит поиск лекарства?
Limit the search to guys with mustaches.

Ограничить поиск парнями с усами.
How's your search going?

Как продвигается твой поиск?
That was a quick print search.

Какой быстрый поиск по отпечатку.
Do a word search.

Сделай поиск по ключевому слову.